—— 博尔赫斯《恩底弥翁在拉特莫斯山上》这是一首神话诗,它或许是我所写过的惟一一首个人的诗,因为恩底弥翁像所有神话人物一样,并非是完全虚构的或者纯粹出自理智。恩底弥翁代表了所有的人。因此,当你说到一个人为人所爱时,他即是为神性所爱,他即是为一位女神所爱,即是为月亮所爱。所以我觉得我有权利创作这首诗,因为我也像所有人一样,一生中至少有一次,或两次,或
别人以为你占有了他,而事实上你并未占有他,你只能在拉特莫斯山上一夜夜亲吻他沉睡的面容,而他醒来时会将一切遗忘。 这种痛苦使你陶醉,使你意识到美在你生命中占据的可怕的分量。你终于明白自己爱的不是恩底弥翁,而是他年轻身体里经过提炼的纯粹的美——一种辉煌而郁暗的东西。这两个词在这里并不矛盾。你渴望...
这是博尔赫斯的《恩底弥翁在拉特莫斯山上》。这是一首关于神话的诗，也是关于个人命运的诗。当提到爱时，无论是人与人之间的爱，还是人与神的爱，我们都是恩底弥翁，被爱，有时也觉得自己不配。正如济慈所说，美丽的事物带来永恒的欢乐。恩底弥翁与月亮的故事，讲述着爱与被爱的真情，我赋予这...
【《恩底弥翁在拉特莫斯山上》·博尔赫斯】有一些事情长存天地,不像葡萄/不像鲜花不像微薄的雪/人们从我身边跑开害怕/我这为月亮所钟爱的人/很多年过去了有一种恐惧/在我守夜时袭来我怀疑/那山中黄金的震吼是否真实/或仅仅在我的梦中如此/我何必要愚弄我自己认为/昨天的记忆相同于一个梦 河南农业大学超话#...
Endymion End ymion was a handsome young shepherd who kept his flocks of sheep on Mt Latmos,Asia Minor .Living in aquiet,lovely valley,he lived a perfectly peaceful life.Sometimes when his sheep grazed happily on some rich grass around,he would lie down on the meadow and sleep soundly,...
【投稿】恩底弥翁在拉特莫斯山上·博尔赫斯收录于《夜晚的故事》,1977 Historia de la noche 那时我沉睡在峰顶,我俊美的身躯如今已被时光所消损。在那古希腊的深深夜空,人马星座放慢了它风驰电掣的飞奔,...
恩底弥翁在拉特莫斯山上/博尔赫斯 西川译 很喜欢博尔赫斯的诗 感觉比他的小说精彩得多。很久不用的彩墨,在白一点的蒙肯纸上也可以出sheen😎
今日外闻 | 恩底弥翁在拉特莫斯山上 北师外文 2021-11-12 22:40 北京 点击上方“北师外文”可以订阅哦 ▵ 可作为壁纸使用哦~ 点击阅读原文即可进入树洞投稿 期待明天看到你喜欢的名言/小诗/歌词哦~ 感谢来稿 投稿| 外闻树洞 图片源于知乎 编辑| 薛雅婷 审...
恩底弥翁在拉特莫斯山上 312019-06 3 我们的全部往日--博尔赫斯 602019-06 4 宁静的自得--博尔赫斯 432019-06 5 幸福和你并无关系--包苞 352019-06 6 省下我--李小洛 562019-06 7 在荷兰--沃尔科特 322019-05 8 诸灵节--辛波斯卡 582019-04 9 自1979年3月--特朗斯特罗姆 532019-04 10 见证--汤养宗...
(买书如山倒 读书如抽丝小组) 博尔赫斯《赫拉克利特》诗与解读 (博尔赫斯小组) 鉴书|强烈推荐 《奥勃洛莫夫》 (多读书多输出小组) 哈罗德·布鲁姆:歌德《浮士德·第二部》:反经典的诗篇 (政治哲学与思想史小组) 贡布罗维奇谈博尔赫斯 (外国文学经典评论小组) 《切尔诺贝利的悲鸣》编选与前言 (切尔诺...