怨歌行班婕妤新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉飙夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。[注]①选自《相和歌·楚调曲》。②新裂:意思是说从织机上新裁(裂)下来的。③飙(biao):狂风。④捐:抛弃。⑤箧笥(gièsi):藏物的竹器,即竹箱子。3.()“常恐秋节...
怨歌行班婕妤〔两汉〕新裂齐纨素,皎洁如霜雪。(皎洁 一作:鲜洁)裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉飙夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。 完善 译文及注释 译文最新裁出的齐地上好丝绢,犹如霜雪一般洁白。用它缝制出一把合欢团扇,像轮浑圆浑圆的明月。随你出入,伴你身侧,摇动...
成帝也召见过班婕妤。每次她都依照古代礼节,在成帝面前彬彬有礼。这是她的优势,是她区分“女色”唯一的特点,她不肯丢。她不断地加强妇德、妇容、妇才、妇工等方面的修养,希望自己也可以像樊姬那样以身作则,对汉成帝产生影响。汉成帝见惯了飞燕和合德的风流,再看班婕妤的守礼便成了无趣。她并非王后,...
怨歌行 班婕妤[ 注 ] 新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。 裁为合欢扇,团团似明月。 出入君怀袖,动摇微风发。 常恐秋节至,凉飙夺炎热。 弃捐箧笥中,恩情中道绝。 【注】班婕妤:名班姬,少有才学,善辞赋,成帝时选入后宫,不久立为婕妤,后为赵飞燕所谮而失宠,幽 居于长信宫。 【小题1】下列对这首诗 的赏析,不...
【诗歌鉴赏】班婕妤《团扇歌(怨歌行)》原文及翻译赏析 班婕妤《团扇歌(怨歌行)》原文 崭新深裂魏纨素,皎洁例如霜雪。 裁作合欢扇,团圆似明月。 进出君怀袖,松懈微风播发。 常恐秋节至,凉意夺炎热。 弃捐献箧笥中,恩情中道绝。 班婕妤《团扇歌(怨歌行)》翻译注释 、纨(wan),二声,粗绢即为细的丝织品。 2...
声音简介怨歌行汉· 班婕妤新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉飙夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。 更多全部 用户评论 表情0/300发表评论 暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动音频列表 1 《千字文》(一)周兴嗣(2024-08-24 16_24_54).m4a 382024-08 2...
愿来生能与你一双人:班婕妤的怨歌行 文 / 陆蓉 01 绥和二年的冬天,早早下起了雪,纷纷扬扬落在地上,原本庄严的延陵更显肃穆。被雪覆盖的神道上,一个女子撑着把伞缓缓自远处走来。女子穿着极素的衣裳,身形瘦削,未施粉黛未戴钗环,长发简单束在身后。哀愁从她的眉目间溢出,周身的清冷气息让她好像是两旁...
怨歌行班婕妤 〔两汉〕新裂齐纨素,皎洁如霜雪。(皎洁 一作:鲜洁)裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉飙夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。译文最新裁出的齐地上好丝绢,犹如霜雪一般洁白。用它缝制出一把合欢团扇,像轮浑圆浑圆的明月。随你出入,伴你身侧,摇动起来微风徐徐拂面。
《怨歌行》是西汉女诗人班婕妤所写的一首宫怨诗。诗人以团扇自喻,借团扇的遭遇来比喻自己被遗弃的命运。班婕妤本是汉成帝的妃子,因为才貌兼得,十分得汉成帝的宠爱,后宫三千,独得恩宠。史书里记载了一则班婕妤的故事:汉朝时,皇帝在宫苑里巡游,常会乘坐一种豪华的车子。汉成帝为了能够与班婕妤形影不离,...