位于巴伐利亚州的小城巴德魁茨汀，近年来也因为一座中医院，被越来越多德国乃至欧洲民众熟知。小城中心路旁，一座德式建筑大门外蹲立着两尊威武的中国石狮，外墙铜牌上用中德文标示着“北京中医药大学魁茨汀医院，德国第一所中医医院”。建院33年来，该院目前仍是欧洲地区唯一一所医保付费、收治住院病人的中医医院。20...
“我觉得,我们应该称‘中医’而不再使用‘传统中医’的翻译方法。因为中医是一门随着时代不断发展完善的医学,而不总是停留在过去的经验。”讲台上,丽吉娜·施瓦尼茨精神饱满,向台下15名从德国各地慕名前来的医生,传授中医针灸知识。 每年5月初,德国针灸和神经治疗学会都会在德国北部城市罗斯托克的瓦尔内明德区举办为...
“这是还没有被利用的巨大机会。”近日在接受中新社记者专访时，德国中医药专家、汉堡大学附属埃彭多夫医院汉萨美安中医中心(HanseMerkur Center for TCM at the University Medical Center Hamburg-Eppendorf)主任斯文·施罗德教授表示，中医药在欧洲存在巨大发展机遇，他鼓励中国药业公司勇敢进入欧洲市场。图为斯文·施罗德...
“这是还没有被利用的巨大机会。”近日在接受中新社记者专访时,德国中医药专家、汉堡大学附属埃彭多夫医院汉萨美安中医中心(HanseMerkur Center for TCM at the University Medical Center Hamburg-Eppendorf)主任斯文·施罗德教授表示,中医药在欧洲存在巨大发展机遇,他鼓励中国药业公司勇敢进入欧洲市场。 汉萨美安中医中心成...
曼福瑞德·波克特,中文名为满晰驳,取意为“以饱满的责任感,反驳西方明晰科学的不足”,出生于1933年,学贯中西,通晓德、英、拉丁、中、法等多国语言。曾任德国慕尼黑大学东亚研究所所长,是德国慕尼黑大学汉学、中医理论基础教授,中国中医科学...
一、中医药在德国发展里程碑 早期中医药在德国发展一直较为缓慢。 1951 年德国医生Bachmann 和 Schmidt 创办了“德国针灸学会”并于次年开始发行《德国针灸杂志》,才使得针灸在德国得以初步发展。 20 世纪 80 年代,全世界掀起了关于针灸止痛原理的研究,德国特有的“自然疗法治疗师”被允许开展针灸治疗。
“当时有关中医理疗的德语书籍十分有限,彭策尔疗法毕竟只接触到了中医极小的一部分。”科尔斯介绍,为了更好地将中医理疗方法传入德国,彭策尔学院于2015年初和湖北中医药大学签署了合作协议,随后成立德国欧洲中医学院,加强双方学术交流讨论。目前,双方正在一同积极申请成立孔子学院,希冀进一步培养中医双语人才。
汇聚名人轶事，品鉴百味人生，本期子牙童趣世界人物传奇带你了解一下这位德国中医，吴狄赫的故事。吴狄赫来到中国 吴狄赫出生在德国汉堡，从小就十分注重养生。为了更好的养生，十八岁的时候，吴狄赫找了个师傅，来学中国的咏春拳，除了咏春拳外，师傅还教了吴狄赫太极和气功。除此之外，吴狄赫还经常会泡养生茶，他...
通讯｜中医药为德国民众带来健康福祉(2)（配本社同题文字稿）7月10日，在德国纽伦堡市的德国最大中草药供应商德中堂库房内，包装成袋的中药饮片制品被放在货架上。新华社记者 贾金明 摄 8月3日，在德国勃兰登堡州，德国推拿学院创始人、医学博士孙卫中演示中医推拿手法。新华社记者 贾金明 摄 ...
1. 中医学在德国叫啥? 传统中医学在德国又称:Traditionelle Chinesische Medizin(TCM) 2. 课上主要学什么? 除了学习中医的传统理论之外,主要学习内容还有: 中草药治疗 (来源:http://tum.de) 针灸治疗 (来源:http://tum.de) 运动治疗(太极拳,气功) ...