解析 译文等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。 注释⑴九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。⑵黄金甲:指金黄色的菊花。
10.不第①后赋菊, 【唐】黄巢, 待到秋来九月八②,, 我花开后百花杀③。, 冲天香阵透长安,, 满城尽带黄金甲④。, 【注释】, ①不第:科举落第。, ②九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说”九月八”是为了押韵。, ③杀:草木枯萎。《吕氏春秋。应同》:”及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”, ...
待到秋来九月八,我花开后百花杀《不第后赋菊》 出自唐代人黄巢的《不第后赋菊》 待到秋来九月八,我开后百花杀。 冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。 等到九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。 盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。 唐末...
不第后赋菊唐·黄巢待到秋来九月八,我花开后百花杀。冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。字词解释:不第:科举落第。九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之...
不第后赋菊 【作者】黄巢【朝代】唐 译文对照 待到秋来九月八,我花开后百花杀。 冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。 译文 注释 等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
题菊花不第后赋菊[唐]黄巢①[唐]黄巢飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。待到秋来九月八,我花开后百花杀。他年我若为青帝 ,报与桃花一处开。冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。【
76 不第①后赋菊[唐]黄巢待到秋来九月八 ,我花开后百花杀 。冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。【注释】①不第:科举落第。 ②九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说九月八是为押韵。 ③杀:草木枯萎。诗词译文等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫...
《不第后赋菊》黄巢 待到秋来九月八, 我花开后百花杀。 冲天香阵透长安, 满城尽带黄金甲。 赏析 唐末诗人林宽有诗云:“莫言马上得天下,自古英雄皆解诗。”此话不假。唐末农民起义领袖黄巢就是这样一个马上打天下,笔下写壮志的“解诗”英雄。黄巢除了精通武艺外,也爱读书,能诗能文。他曾到京城长安参加科举...
唐·黄巢《不第后赋菊》待到秋来九月八，我花开后百花杀。冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。这是黄巢当年在长安科举考试落榜之后写的，这一次的落第，让这个曾经向往靠科举改变命运的少年走向了一条完全不同的道路。黄巢对菊有一种与生俱来的热爱，这种热爱与他朝的文人不同，并非陶渊明那样“采菊东篱下”的悠然...
[不第后赋菊]: 待到秋来九月八[1],我花开后百花杀[2]。冲天香阵[3]透长安,满城尽带黄金甲[4]。 [注释]: [1]九月八:古代九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗。说“九月八”是为了押韵。[2]杀:凋谢。[3]香阵:阵阵香气。[4]黄金甲:金黄色的铠甲,此指菊花的颜色。 [讲解]: 黄巢除了精通武艺外,也...