是“待书”。 理由如下: ①【甲、杨】始终抄作“待书”。 ②【己、庚、列、蒙、戚】抄作“待书”,小部分错抄为“侍书”。 ③【舒、觉、程】始终抄作“侍书”,【覺】有一次抄为“待书”。 从版本文字选取来讲,【覺、程】二本价值极低,在有其他版本存在的情况下,此二本无选取价值。【舒】文字价值也...
不是“待书”，是“侍书”。元迎探惜四人的丫鬟，分别叫抱琴、司棋、侍书、入画，对应着“琴棋书画”，又都是动宾结构，又文雅又别致。另外，作品中写了探春喜欢书法、也擅长书法，她屋子里陈列着珍贵的书法作品，省亲时各人的诗作也是由她抄录，所以她的丫鬟以“书”命名。惜春善画，这是明确写过的，因为...
待书之道——不错,它本身就是一门艺术。对于真正的信徒,待书之道无疑是天性,不过,即使是最粗心的人,只要肯用心,也终有得此道之时。 当然,待书之道只适用于真正的书,即表里如一、内外兼优,可堪善待长存之书。以此观点,有一些出版物,平常称为书者,如新出平装书,不属此列。新出的平装书,说到凸版印刷本...
关键词:红楼人名 待书 侍书 歧异 辨正 一、一个“无关宏旨”的“红学疑难” 《红楼梦》中探春大丫鬟的名字,有“待书”与“侍书”之异,在早期脂本中是“待书”,在程本中则是“侍书”。其孰正孰误,孰畅孰滞,向无定论。 脂本在前,程本在后;脂本是抄本,程本是刻本;脂本是残本,程本是全本。书籍流传...
关于《红楼梦》中探春的大丫头的名字,有的版本作“待书”,有的版本作“侍书”,那么究竟哪个名字才符合曹雪芹的原意呢?要回答这个问题,单看这个名字本身是不行的,这需要根据四大丫头的名字来推断。 贾府四春的大丫头分别叫抱琴、司棋、□书和入画,其中□表示“待”或“侍”。显然,这四大丫头的名字是由“琴棋书...
侍书，中国古典名著《红楼梦》中的角色之一。侍书，贾探春的丫鬟，心眼灵活，口齿伶俐。最后结局是跟随探春远嫁。她的名字有很大争议，在脂评抄本中称“待书”，如庚辰本、己卯本、梦稿本、戚序本等。作“侍书的”的，如蒙府本、甲辰本、舒序本等。另外程本则一律作“侍书”。角色介绍 中国古典名著《红楼梦》...
桃夭一如既往的美!霸霸一如既往的软! 后期好耐心,还返了一次音~~ 【现泠弦绛对外招收入社社员! 声部、美工、填词、后期、作曲编曲、外宣、策划不要大意的戳进来吧!考核群:256037753】 泠弦绛原创音乐社 1224粉丝 + 关注站内信 待书 00:0000:00
而“侍书”则倾向于简单的侍候，缺乏这种深度和意蕴。尽管“侍书”因其音韵悦耳而被广泛接受，但名字中的微妙差别往往揭示了作者的用心之处。因此，从命名的艺术性和故事背景的契合度来看，“待书”无疑是探春大丫鬟更贴切的名字，它承载了曹雪芹对人物角色和情节构建的深远思考。
己卯本是待书，甲戌本也是待书，这三部最为重要的版本均是待书，我们主张取最早版本文字为依据的校对原则，应当作为待书才是合理和符合版本真实面貌的。红楼梦人物 中国古典名著《红楼梦》中人物，她是三小姐探春的丫环，心眼灵活，口齿伶俐。（首见第七回）探春之丫环。第七回作“待书”。后四十回称作侍书。