Ferris Bueller's Day Off 《春天不是读书天》 (1986) 作为美国影史上最脍炙人口的青春电影之一,该片片名直译应为《费里斯·巴勒不上学的一天》,如此译法既冗长又呆板,离电影的趣味相去甚远。 于是,译者套用了一首广为流传的打油诗——“春天不是读书天,...
我叫《小铃铛》，学名叫《春苗》，从事教书育人之《甜蜜的事业》，哥哥叫《小兵张嘎》，参军了，在城市当《霓虹灯下的哨兵》，是众人敬爱的《马路天使》，妹妹张《小花》，昵称叫《沙鸥》，是国家队的《女篮五号》，我们都是《红孩子》，是《祖国的花朵》。我的老《家》是《槐树庄》，村后靠着《青松岭》，...
1. 霸王别姬 2. 阿凡达 3. 神秘巨星 4. 大闹天宫 5. 喜剧之王 6. 天空之城 7. 千与千寻 8. 忠犬八公的故事 9. 无间道 10. 终结者2：审判日 11. 霸王餐 12. 大话西游 13. 少年派的奇幻漂流 14. 疯狂动物城 15. 前任3：再见前任 16. 摔跤吧！爸爸 17. 阳光灿烂的日子 18. 神雕侠侣 19. ...
每个人的会因喜好不同所以对美的定义也不一样,如果你是个声音控而且对好听的名字没有抗击力,不妨跟随作者一起来看看有哪些最好听的电影名字吧! 最好听的电影名字 1、绝密战舰 2、声光伴我行 3、前度 4、少林英雄 5、王牌贱谍:格林斯比 6、偷情画室 7、妈妈咪鸭 8、盛夏光年 9、小兵张嘎 10、狮子王 11、...
1、青木瓜之味 2、愈爱愈美丽 3、她比烟花寂寞 4、声光伴我行 5、星光伴我飞 6、暹罗之恋 7、谋杀绿脚趾 8、巴黎野玫瑰 9、这个杀手不太冷 10、世界时时都美好 11、在云端 12、黑暗中的舞者 13、前路漫漫 14、焦糖 15、于是我将奔向世界的尽头 16、在世界的中心呼唤爱 17、西雅图夜未眠 ...
才能取出这样好听的名字啊，以下举几部让火木一听就会深陷其中的电影名称 《魂断蓝桥》《人鬼情未了》《这个杀手不太冷》《沉默羔羊》《飞越疯人院》《盗梦空间》《摔跤吧，爸爸》《三生三世，十里桃花》不知道大家还有哪些让你觉得绝对吸引你的电影名称，可以在评论区留言。互相讨论一下 ...
跃影江湖之森罗万象328、决战刹马镇329、猪猪侠之勇闯巨人岛330、好命先生331、何以笙箫默332、无人知晓333、马里布鲨鱼攻击334、我心遗忘的节奏335、第一滴血336、蜀山战纪第季337、一夜疯狂338、神奇四侠339、摆渡人340、暗杀游戏341、狗狗震342、巨额来电343、他和她的故事344、金钱之味345、七十二家租客346...
拂晓的爆炸 (1984) 芳草碧连天 (1987) 飞吧,足球 (1980) 非常大总统 (1986) 飞渡卷云山 (1978) 非法持枪者 (1989) 飞飞从影记 (1986) 飞行交响曲 (1981) 飞虎小霸王 (1973) 飞人浪漫曲 (1985) 飞侠吕三娘 (1929) 飞侠小白龙 (1968) 飞越,飞越 (1993) 飞越阴阳界 (1989) 飞贼红玫瑰 (1967) 飞贼...
片名是对莎士比亚戏剧《威尼斯商人》的致敬。在《威尼斯商人》里,安东尼奥答应放债人夏洛克,如果没有按时交货,则要割给他一磅肉作为补偿。影片里的托马斯要给七个人“还债”,影片名为《七磅》。 7.通天塔 Babel (2006) 通天塔,又名巴别塔,记载于《圣经》第11章中,诺亚方舟之后,幸存者们开始繁衍生息,他们有了...
white palace半个月前的深夜我窝在床上看完了这部电影,看完后发现中文译名根本就匹配不上这部电影本身嘛。继而心里又冒出两个问题:一是为何要翻成"情挑六月花"这样单纯影射情色的名字,二是电影英文本名white palace为何意。其实,第一个问题本身就有一个疑问点,就是为什么我看到情挑六月花就会给它一个色情片的印象...