@文言文助读器归来去兮辞翻译 文言文助读器 归来去兮辞 归去来兮,田园将芜胡不归?既目以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。 译文: 回去吧!田园快要荒芜了,为什么还不回呢?既然自认为心志被形体...
《归来兮去辞》原文及注释原文及翻译 余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波未静,心惮远役,彭泽去家百里,公田之利,足以为酒。故便求之。及少日,眷然有归欤之情。
《归去来兮辞》是东晋文学家陶渊明创作的一篇抒情小赋,以下是该文的翻译: 归去吧!田园快要荒芜了,为什么还不回呢?既然自认为心志被形体所役使,又为什么惆怅而独自伤悲?认识到过去的错误已经不可挽救,知道了未来的事情尚可追回。实在是误入迷途还不算太远,已经觉悟到今天“是”而昨天“非”。归舟轻快地飘荡前进,微...
《归去来兮辞》是东晋文学家陶渊明创作的一篇抒情辞赋,主要表达了作者辞官归隐的心路历程与对自由人生的向往。全文通过描述仕途与田园的对比,展现了陶渊明坚守本心、追求自然的人生态度。以下从创作背景、内容思想及文学价值等方面展开分析。 一、创作背景与作者心路 陶渊明在《归去来兮辞》序言中...
《归来去兮辞》阅读感悟 日读一文|世事奔波浮华梦,何如《归来去兮辞》 ❖ 东晋安帝义熙元年,陶渊明弃官归田,作《归去来兮辞》。陶渊明从29岁起开始出仕,任官十三年,一直厌恶官场,向往田园。他在义熙元年41岁时,最后一次出仕,做了八十多天的彭泽县令即辞官回家。以后再也没有出来做官。
归去来兮,请息交以绝游。世与我而相违,复驾言兮焉求?悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。农人告余以春及,将有事于西畴。或命巾车,或棹孤舟。既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。善万物之得时,感吾生之行休。 已矣乎!寓形...
即日挂冠去职,并赋《归去来兮辞》,以明心志。 这篇赋就是其在回归田园之初激动欣喜之情的自然流露。 赏析 读《归去来兮辞》,并不能给人一种轻松感,因为在诗人看似逍遥的背后是一种忧愁和无奈。陶渊明本质上不是一个只喜欢游山玩水而不关心时事的纯隐士,虽然他说“性本爱丘山”,但他的骨子里是想有益...
归guī去qù来lái兮xī辞cí并bìng序xù (魏wèi晋jìn)陶táo渊yuān明míng 余yú家jiā贫pín, 耕gēng植zhí不bù足zú以yǐ自zì给jǐ。幼yòu稚zhì盈yíng室shì, 瓶píng无wú储chǔ粟sù, 生shēng生shēng所suǒ资zī, 未wèi...
归来去兮辞并序全文翻译并序 余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波未静,心惮远役,彭泽去家百里,公田之利,足以为酒。故便求之。及少日,眷然有归欤之情。何则?质性...