【注释】强：含有果决的意思。这和五十二章“守柔曰强”的“强”字，都是老子的特殊用字，和七十二章“坚强者死之徒”的“强”字，用法不一样。强行：勤勉力行。死而不亡：身没而道犹存。【译文】认识别人的叫做机智，了解自己的才算聪明。战胜别人的是有力，战胜自己的才算做刚强。知道满足的就是富有。努力...
译文: 子路问什么是强。孔子说:“南方的强呢?北方的强呢?还是你认为的强呢?用宽容柔和的精神去教育人,人家对我蛮横无礼也不报复,这是南方的强,品德高尚的人具有这种强。用兵器甲盾当枕席,死而后已,这是北方的强,勇武好斗的人就具有这种强。所以,品德高尚的人和顺而不随波逐流,这才是真强啊!保持中立而不...
知足者富,强行②者有志。不失其所者久,死而不亡③者寿。 【语译】 ①强:刚强、果决,此处意指强者。 ②强行:持之以恒,坚持不懈。 ③死而不亡:身亡而道存。亡,死亡、消亡。 译文 能了解别人的人是智慧的,能认识自己的人是聪明...
译文: (2)昔下宫之难不能死,与我谋匿赵氏孤儿,今又卖我。纵不能立,而忍卖之乎! 译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 注意关键词句意思的把握;(1)遇:待;强:勉强;为:做。(2)谋:商量;卖:出卖;立:抚养。 (1)赵氏的先君待你不薄,你就勉强去做那件难的吧,我去做那件容易的,让我先死吧。 (2...
荒荒油云,寥寥长风。超以象外,得其环中。持之匪强,来之无穷。 【译文】华美的文辞涌现在外,真切的内容充实其中。返回虚静,才能达到浑然之境,蓄积正气,笔力方可显出豪雄。雄浑的诗包罗万物的气势,高高横贯浩渺的太空。像苍茫滚动的飞云,如浩荡翻腾的长风。超越生活的表...
【译文】 既不爱护人民,也不做有利于人民的事情,而是整天干扰人民,百姓稍有不满,就把他们逮捕起来,施加酷刑,而不去调解民心。这样,人民就会背离君主,国家的灭亡,就会随时到来。这就叫做放肆妄为的威严。 --此三威者,不可不孰察也。道德之威成乎安强,暴察之威成乎危弱,狂妄之威成乎灭亡也。
解析 记功木兰最高一等,得到的赏赐千百金以上。 本题主要考查对文言文实词虚词的识记、理解能力。 翻译时注意关键词的古今义差别。 关键词: ①策勋,记功。 ②转:勋级每升一级叫一转,十二转为最高的勋级。 ③十二转:不是确数,形容功劳极高。 ④百千:形容数量多。强,有余。
道德经【第五十五章】原文：含德之厚，比于赤子。毒虫不螫，猛兽不据，攫鸟不搏。骨弱筋柔而握固，未知牝牡之合而朘作，精之至也。终日号而不嗄，和之至也。知和曰常，知常曰明，益生曰祥。心使气曰强，物壮则老，谓之不道，不道早已。翻译：含德之厚，比于赤子 具有深厚道德素养的人，其德业是多么...
-|||-“者”,…的人;“自胜”,宾语前置句,战胜自-|||-己。译文:能战胜别人的人有力,能战胜自己的人-|||-强大。-|||-故答案为:-|||-句式:宾语前置句-|||-译文:能战胜别人的人有力,能战胜自己的人强-|||-大。 结果一 题目 【题目】胜人者有力,自胜者强。句式译文 答案 【解析】句式:宾语...