2) contract of indemnity 弥偿合约3) Indemnify [英][ɪn'demnɪfaɪ] [美][ɪn'dɛmnə'faɪ] 弥偿4) Indemnity [英][ɪn'demnəti] [美][ɪn'dɛmnətɪ] 弥偿;弥偿保证5) Implied indemnity 隐含弥偿6) claiming indemnity 申索弥偿...
贷款人,现指定为所有弥偿合约下的受益人 (关于公众责任除外) 和借款人须安排将该等 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 放款人现被指定为受益人的所有补偿金根据这种合同(除对公共责任)和借款人须安排 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部
a海上保险合约是不,但是,一个完美的弥偿保证合同,作为一个任意的问题的评估往往是插入在政策的基础上,弥偿保证。 估值(110%的值),在没有诈骗的情况下,追讨得的款额是受保人所如果有全额损失。 Marine insurance contract not, but, perfect makes up recompenses the guarantee contract, took a random question...
享用此一般合约条款条 33 的弥偿的利益方应采取一切合理措施,以减轻任何损失或损害的发生。如果缔约方未能采取这种措施,另一方的法律责任须相应减少。 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 党的利益,有权根据弥偿保证这一般合同条款33条应采取一切合理措施,尽量减轻任何损失或损害已经发生。 如果该缔约方没有采取...
海上保险合约是不,但是,一个完美的弥偿保证合同,作为一个任意的问题的评估往往是插入在政策的基础上,弥偿保证。 估值(110%的值),在没有诈骗的情况下,追讨得的款额是受保人所如果有全额损失。 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 因为事项的一个任意估价在政策经常被插入为据赔偿,海损保险合同不是,然而,...
不适用于弥偿义务的任何一方 (除外,在没有事件应任何一方根据其弥偿义务为任何损失索赔的利润或其他相应的损害赔偿的依据党寻求赔偿与第三方之间的合约批出的有 LIABILE) ; 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 不适用于赔偿义务的一方(但在任何情况下,任何一方在其liabile赔偿义务的任何利润损失索赔或其他间接...
弥偿现在或以后须缴付根据任何保险合约上的不动产和任何在上文中提到的属性上的保险合同。 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 这种赔偿金支付现在或以后在任何保险合约的不动产上,在上任何保险合同中所提到的财产第5(a)段所述。 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 ...