张良说:“当初我在下邳起兵,与陛下在留县会合,这是上天把我授给了陛下。陛下采用我的计策,幸而时常料中,我希望封在留县就满足了,不敢接受三万户的封地。”于是封张良为留侯。高帝驾崩,八年以后,留侯去世,谥号为文成候。 《汉书·张良传》《汉书·张良传》(二)《史记·张良传》 2、《史记·张良传》原文及...
《史记·张良传》原文及翻译译文 .docx,Word PAGE PAGE 1 《史记·张良传》原文及翻译译文 1、《史记·张良传》原文及翻译译文 《史记·张良传》原文及翻译史记 原文: 留侯张良者,其先韩人也。韩破,良家僮三百人,弟死不葬,悉以家财求客刺秦王,为韩报仇,以大父、父五
为了便于现代读者理解,《史记·张良传》的原文也被翻译成了现代汉语。以下是上述原文的现代汉语翻译: “留侯张良,他的祖先是韩国人。张良曾经有一次在下邳的桥上不慌不忙地步行,有一位穿着粗布衣裳的老人,来到张良所在的地方,径直把他所穿的鞋丢到桥下,回过头对张良说:‘年...
史记张良传原文及翻译如下：一、原文 张良字子房，其先韩人也。大父开地，相韩昭侯、宣惠王、襄哀王。父平，相厘王、悼惠王。悼惠王二十三年，平卒。卒二十岁，秦灭韩。良少，未宦事韩。韩破，良家僮三百人，弟死不葬，悉以家财求客刺秦王，为韩报仇，以五世相韩故。二、翻译 1、曹相...
张良劝说汉王,汉王就让张良授予齐王韩信印信。此事在《韩信传》中有记载。 汉五年冬天,汉王追击楚军到阳夏南部,战事不利,坚守固陵营垒,诸侯到约定时期没有来。张良向汉王献计,汉王就采用他的计策,诸侯就都率军前来。此事在《高帝纪》中有记载。 汉六年,封有功之臣。张良没有过战功,高帝说:"子房的功劳是运筹...
史记•张良传全文翻译如下:留侯张良,他的先人是韩国人。祖父开地,做过韩昭侯、宣惠王、襄哀王的相。父亲平,做过厘王、悼惠王的相。悼惠王二十三年(前250),父亲平去世。张良的父亲死后二十年,秦国灭亡了韩国。张良当时年纪轻,没有在韩国做官。韩国灭亡后,张良家有奴仆三百人,弟弟死了不厚葬,用全部财产寻求...
📜《史记》张良传:从刺客到帝师之路 🏠 张良,字子房,祖上是韩国人。他的祖父开地和父亲平都曾担任韩国的相国。然而,在张良二十岁时,韩国被秦国灭亡,这让他立志为韩国报仇。🔥 张良曾寻找勇士,谋划刺杀秦始皇,虽然未能成功,但他的决心和勇气令人敬佩。刺杀失败后,张良改名换姓,逃到下邳隐居。
《留侯世家》详细记录了张良如何辅佐刘邦灭秦、灭楚,以及如何稳定汉初政治局面的历史功绩。全文可以分为四个部分。第一部分介绍了张良的出身和青年时期的故事,重点描述了他与刺客的惊险遭遇,以及在邳圯桥上接受神秘书籍的奇妙经历。第二部分详细讲述了张良如何帮助刘邦灭秦和灭楚。他出谋划策,帮助刘邦攻破秦峣关,劝...
《史记•留侯世家》译文：留侯张良，他的祖先是韩国人。祖父名叫开地，作韩昭侯、宣惠王、襄哀王的相国；父亲名平，作厘王、悼惠王的相国。在悼惠王二十三年，张平去世。在他父亲去世后二十年，秦就灭了韩国。当时，因为张良年纪还小，没有在韩国政府作事。可是韩国被秦将攻破的时候，张良...
1《张良传》选自《史记·留候世家》试卷 网课第一天 《史记·留侯世家》《五朝名人录·余靖传》《后汉书·刘般传》《史记·留侯世家》留侯张良者，其先韩人也。韩破，良家僮三百人，弟死不葬，悉以家财求客刺秦王，为韩报仇，以大父、父五世相韩故。沛公之从雒阳①南出轩辕。良引兵从沛公。公欲以兵二...