《庭梅咏》是唐代诗人张九龄创作的一首诗词。这首诗词描述了庭院中盛开的梅花,表现了梅花的坚强和它的孤独与飘逸。 诗词的中文译文如下: 芳意何能早,孤荣亦自危。 更怜花蒂弱,不受岁寒移。 朝雪那相妒,阴风已屡吹。 馨香虽尚尔,飘荡复谁知。 诗词的诗意通过描绘梅花表达了一种顽强的生命力和坚韧的品性。
阅读下面这首诗,完成问题。庭梅咏①[唐]张九龄芳意何能早?孤荣亦自危。更怜花蒂弱,不受岁寒移。朝雪那②相妒,阴风已屡吹。馨香虽尚尔③,飘荡复谁知?【注释】①本诗作于开元二十五年(公元737年),当时张九龄因受李林甫排挤,被贬为荆州长史。②那:奈,怎奈。③尚尔:还是那样。
孤独地开花,也应自觉艰危.更可怜花萼太弱,不能承受一年的寒冬.怎奈纷飞的晨雪,正嫉妒它的洁白;阴冷的北风,也在不断狂吹岁寒.香气虽然还是那样,落花随风飘荡又有谁知道呢? 此诗写孤危的庭梅,在岁寒风雪之中,美好馨香如故,借以寄喻作者立身处世的大节.然而作者忧谗畏讥,自伤飘泊,情怀也很悲哀....
庭梅咏张九龄的诗意庭梅咏张九龄的诗意 梅花,“独天下而春”,在百花丛中最先开放,从古至今一直被国人喜爱。到了唐代,随着社会的安定和民生的发展,梅花的种植技艺得到了极大的发展。随之而产生了大量的咏梅诗。唐代诗人张九龄在被贬为荆州长史后,写下了一首《庭梅咏》,以托物言志的手法抒发人生感慨,这首诗的原文...
《庭梅咏》是一首典型的咏物诗,通过梅花的形象,展现了张九龄的内心世界。首联“芳意何能早,孤荣亦自危”,不仅描绘了梅花的早开与孤独,更折射出诗人对时局的敏锐洞察与对自身安危的隐忧。接下来的诗句,进一步展现了梅花的坚韧品质与诗人的自我期待。尾联的“馨香虽尚尔,飘荡复谁知”,则透露出诗人在复杂环境中...
庭梅咏，深情咏叹梅花的早放芬芳与孤寂。首句“芳意”表达了诗人对梅花独自绽放的坚韧与自我警觉，"荣"象征花开，"自危"则寓言了诗人内心的危机感，仿佛《史记·李斯列传》中臣子的惶恐心境。“更怜”两句，诗人心中的孤弱与坚贞交织。"岁寒"暗指作者在逆境中的不屈，如同《论语·子罕》中的松柏，...
【题文】【甲】庭梅咏①[唐]张九龄芳意何能早?孤荣亦自危。更怜花蒂弱,不受岁寒移。朝雪那②相妒,阴风已屡吹。馨香虽尚尔③,飘荡复谁知?【注释】①本诗作于开元二十五年(公元 737年),当时张九龄因受李林甫排挤,被贬为荆州长史。②那:奈,怎奈。③尚尔:还是那样。【乙】答谢中书书 相关知识点: 试...
【甲】庭梅咏〔唐]张九龄芳意何能早?孤荣亦自危。 更怜花蒂弱,不受岁寒移。朝雪那 相妒,阴风已屡吹。 馨香虽尚尔 ,飘荡复谁知?【注释】①本诗作于开元二十五年(737),时张九龄因受李林甫排挤,被贬为荆州长史。②那奈,怎奈。 ③尚尔:还是那样。【乙】答谢中书书陶弘景山川之美,古来共谈。 高峰入云,...
关于“庭梅咏原文及翻译”如下：庭梅咏 唐 张九龄 阶庭春满色，白日渐微明。南国看幽桂，青凤夜应鸣。清香发露晚，不似玉兰情。偶得同心赏，高谈侍二卿。翻译：这首诗是在赞美庭前梅花的高洁，表达了诗人在夜晚对梅花的深深喜爱和期待。“阶庭春满色，白日渐微明。”这两句诗描绘了春天的景象...