对内方面,1989年3月,受到克利夫兰小学枪击案影响,美国暂时禁止出售半自动步枪;同月,美国油轮埃克森·瓦尔迪兹号由于船长酗酒,导致油轮触角泄露,造成海洋严重污染;4月,老布什总统组建了美国太空委员会;7月,老布什总统呼吁对堕胎行为加以限制;同月,老布什政府再次公布一批禁止出售的枪支名单;8月,他改革了金融机构;10月...
2005年1月20日,乔治·小布什在美国华盛顿特区正式连任美国总统。 对内方面,2005年7月,美国发现号航天飞机首次以宇航员太空漫步的方式实现自我修复;8月,小布什总统签署《能源政策法》,鼓励使用新能源;同月,飓风卡特里娜在大西洋形成,布什政府对此并未重视,没有强制迁移可能受灾地区的民众,也没有对灾难救援做足准备,结...
布什总统清华大学演讲全文（中英对照）. President Bush Speaks at Tsinghua University Tsinghua University Beijing, People's Republic of China 10:35 A.M. (Local PRESIDENT BUSH: Vice President Hu, thank you very much for your kind and generous remarks. Thank you for welcoming me and my wife, ...
曾经在2020年竞选过共和党党内总统提名的前美国众议院议员乔·沃什(Joe Walsh)，就这段在社交媒体上引起轩然大波的视频发表推文说：“把所有洋相先放一边，乔治·W.布什出兵伊拉克就是个错误，同样，普京出兵乌克兰也是个错误。”另一位网友则犀利置评：“弗洛伊德怕是要自己从棺材里爬出来，亲手把‘伊拉克’一次从小...
美国总统布什就职演讲稿英文 Thank you! Chief Justice Rehnquist, President Carter, President Bush , President Clinton, distinguished guests and my fellow citizens, the peaceful transfer of authority is rare in history, yet common in our country. With a simple oath, we affirm old traditions and mak...
乔治·布什知道如何成为一个真正忠诚的朋友。慷慨大度和愿意付出,让他和各界友人成为至交。他曾经给朋友和熟人写了成千上万的亲笔信,用于鼓励、同情或者感谢。 He had an enormous capacity to give of himself. Many a person would tell you that Dad became a mentor and a father figure in their life. He...
布什就职演说(英文版) Chief Justice Rehnquist, President Carter, President Bush, President Clinton, distinguished guests and my fellow citizens, the peaceful transfer of authority is rare in history, yet common in our country. With a simple oath, we affirm old traditions and make new beginnings....
演讲稿布什竞选总统的演讲稿大家好!我是乔治·W·布什,一个普通的美国人,一个热爱这个国家的人。今天,我站在这里,怀着无比激动的心情,向你们宣布:我将竞选美国总统! 首先,我要感谢你们,感谢你们在过去的日子里给予我的支持与鼓励。正是因为有了你们,我才有勇气走上这条道路,为我们的国家、为我们的未来而努力...
1990年10月2日,德意志民主共和国(东德)正式并入德意志联邦共和国(西德),两德在分裂了40多年后终于重归统一,美国总统乔治·布什(老布什)发表了这篇演讲,就德国完成统一向德国人民表示祝贺。 注:本人仅为翻译,演讲内容不代表本人立场,仅供学习英语使用,由于演讲的背景为冷战时期,所以可能有较强的意识形态冲突,也请大...
布什就职演说演讲稿全文 尊敬的阁下,尊敬的各位嘉宾, 感谢大家出席我就职仪式并且荣幸地成为美利坚合众国的第43任总统。我站在这里,感受着历史的肩膀压力,但也充满着对未来的希望和信心。 美国是一个伟大的国家,拥有自由、民主和机会的理念。作为总统,我将以推动这些价值为己任,致力于创造一个更加美好的未来,让每一...