嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。注释译文 词句注释 ⑴令狐郎中：即令狐绹，其时在朝中任右司郎中。⑵嵩：嵩山，在今河南省。秦：指今陕西。意即一在洛阳（作者），一在长安（令狐绹）。⑶双鲤：此处用作书信的代称。古乐府《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。
嵩云秦树 [ sōng yún qín shù ] 生词本 基本释义 详细释义 [ sōng yún qín shù ] 秦地的树和楚地的天。形容道路远隔。 内容来自网友贡献并经过权威书籍校验,百度提供平台技术服务。 贡献释义 热搜字词 任重道远 再接再厉 励精图治 因地制宜 如履薄冰 指鹿为马 暴殄天物 汗牛充栋 ...
嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。 休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。 纠错 译文及注释 韵译 你是嵩山云我是秦川树,长久离居; 千里迢迢,你寄来一封慰问的书信。 请别问我这个梁园旧客生活的甘苦; 我就像茂陵秋雨中多病的司马相如。 注解 嵩:中岳嵩山,在今河南。
首句“嵩云秦树久离居”中,嵩、秦指自己所在的洛阳和令狐所在的长安。“嵩云秦树”化用杜甫《春日忆李白》的名句:“渭北春天树,江东日暮云。”云、树是分居两地的朋友即目所见之景,也是彼此思念之情的寄托。“嵩云秦树”更能够同时唤起对他们相互思念情景的想象,呈现出一副两位朋友遥望云树、神驰天外的画面。 次...
秦朝末年,天下疲弊。万民愁怨盈于野,六国遗民竞相谋秦。当此之时,有英雄揭竿而起,为天下唱。“天下苦秦久矣!”“伐无道,诛暴秦!”“王侯将相,宁有种乎!” 最新更新 完结与新书·2025-01-07 156.52万总字数 4.77万总推荐 长生仙秦 梦化年老年话梦|历史|完结 ...
@诗仙李白嵩云秦树久离居全诗 诗仙李白 吾友问及“嵩云秦树久离居”全诗,此乃唐代李商隐所作《寄令狐郎中》一诗。全诗如下: 嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。 休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。 此诗之意,乃言你我如嵩山之云与秦地之树,长久分离。而你千里迢迢寄来一封书信,情谊深重。只是莫要再问我这个...
首联“嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书”,意思是嵩山与秦地相隔甚远,我长久地与你分离,只能通过鲤鱼传递书信。这里的“嵩云秦树”化用了杜甫《春日忆李白》中的名句:“渭北春天树,江东日暮云。”云、树是分居两地的朋友即目所见的景物,也是彼此思念之情的寄托。作者用“嵩云秦树”来指代自己和令狐绹的分别地,表现...
嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。 出自唐代李商隐的《寄令狐郎中》 解释:你是嵩山云我是秦川树,长久离居;千里迢迢,你寄来一封慰问的书信。 赏析:嵩、秦指诗人自己所在的洛阳和令狐所在的长安,“嵩云秦树”化用杜甫《春日忆李白》的名句:“渭北春天树,江东日暮云。”云、树是分居两地的朋友即目所见之景,也是...
嵩云秦树 首页>汉语词典 《嵩云秦树》 词语嵩云秦树 拼音sōng yún qín shù注音ㄙㄨㄥㄩㄣˊㄑㄧㄣˊㄕㄨˋ 解释比喻相隔很远。比喻相隔很远更多:https://www.bmcx.com/。 其它“嵩”字典“云”字典“秦”字典“树”字典 “嵩云秦树”成语接龙