第3副对联：岐王宅里，崔九堂前，好景忆江南，曾经沧海难为水；群玉峰头，瑶台月下，轻妆倚飞燕，除却巫山不是云。这个赠送歌女的对联，乃是巧妙集句，把众多前人的诗句放在一起，浑然天成，恰恰合适用在作者所赠送歌女的身份。上联用的是杜甫《江南逢李龟年》的诗意：“岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江...
“岐王宅里崔九堂前”出自杜甫的《江南逢李龟年》,而“好景忆江南”和“曾经沧海难为水”并非该诗的延续,其中“曾经沧海难为水”出自元稹的《离思五首·其四》。因此,这句话是不同诗句的混杂,没有直接的意义关联。 诗句的基本信息与出处 “岐王宅里崔九...
岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。注释译文 词句注释 ⑴江南：此谓江、湘之间，今湖南省一带。李龟年：唐朝开元、天宝年间的著名乐师，擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时，常在贵族豪门歌唱。“安史之乱”后，李龟年流落江南，卖艺为生。⑵岐王：唐玄宗李隆基的弟弟...