山坡羊·潼关怀古对照翻译: 峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。 华山的'山峰好像从四面八方奔集起来,黄河的波涛汹涌澎湃好像在发怒,潼关外有黄河,内有华山,山河雄伟,地势险要。 望西都,意踌蹰。伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。 我遥望古都长安一带,内心想得很多。(心情很不愉快)令人伤心的是经过秦汉宫殿的...
山坡羊·潼关怀古原文及翻译 山坡羊·潼关怀古 秦时明月汉时关,万里长征人未还。 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。 【注】: ①山坡羊:宋代王安石所作《山坡羊·潼关序》:“夫人之初嫁无所至,后家兵乱山民皆防,适遇南方富人者,树招旌,言养儿,便致身尽孝耳。士人之养儿有不为养学问而为养家声者,此与...
山坡羊·潼关怀古 峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。 伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦! 译文 (华山的)山峰从四面八方会聚,(黄河的)波涛像发怒似的汹涌。潼关外有黄河,内有华山,山河雄伟,地势险要。遥望古都长安,陷于思索之中。
山坡羊·潼关怀古全文翻译(译文): (华山的)山峰从四面八方会聚,(黄河的)波涛像发怒似的汹涌。潼关 外有黄河,内有华山,山河雄伟,地势险要。遥望古都长安,陷于思索之中。 从秦汉宫遗址经过,引发无限伤感,万间宫殿早已化作了尘土。一朝兴盛, 百姓受苦;一朝灭亡,百姓依旧受苦。 山坡羊·潼关怀古全文拼音版(注音版)...
山坡羊·潼关怀古原文翻译及赏析1 山坡羊·潼关怀古 朝代:元代 作者:*** 原文: 峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。 伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦! 译文:(华山的)山峰从四面八方会聚,(黄河的)波涛像发怒似的汹涌。潼关外有黄河,内有华山,山河雄伟,地势险要。遥望...
山坡羊·潼关怀古原文: 峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。 伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦! 翻译: 译文(华山的)山峰从四面八方会聚,(黄河的)波涛像发怒似的汹涌。潼关外有黄河,内有华山,山河雄伟,地势险要。遥望古都长安,陷于思索之中。从秦汉宫遗址经过,引发无限...
山坡羊·潼关怀古 朝代:元代 作者:张养浩 原文: 峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。 伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦! 译文:(华山的)山峰从四面八方会聚,(黄河的)波涛像发怒似的汹涌。潼关外有黄河,内有华山,山河雄伟,地势险要。遥望古都长安,陷于思索之中。从秦汉...
山坡羊潼关怀古 作者:张养浩 原文: 峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌蹰。伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦。 译文: 华山的山峰好像从四面八方奔集起来,黄河的波涛汹涌澎湃好像在发怒,潼关外有黄河,内有华山,山河雄伟,地势险要。我遥望古都长安一带,内心想得很多。(心情很...