山中【作者】王维 【朝代】唐 译文对照 荆溪白石出,天寒红叶稀。 山路元无雨,空翠湿人衣。标签:写景纪行季节目的景色秋天 译文 注释 荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。赏析 这首小以诗人山行时
苏轼曾这样的评价王维:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”后人便以“诗中有画,画中有诗”来称赞他的诗作。比如他所写的这首《山中》。整首诗仅仅二十个字,却将山中的秋景如一幅画卷一般展现在我们面前,不仅有如诗如画的感慨,更有身临其境之亲切感,是一首难得的佳作。山中 唐.王维 ...
王维《山中》原文赏析 王维《山中》原文赏析 《山中》是唐代诗人王维所写的一首五绝。此诗描绘了秋末初冬时节的山中景色,由满是白石的小溪、鲜艳的红叶和无边的浓翠所组成的山中冬景,色泽斑斓鲜明,富于诗情画意,毫无萧瑟枯寂的情调。全诗意境空蒙,如梦如幻,表达了诗人悲己思乡之情。下面整理了王维《山中》原文...
通过对《山中》这首诗的赏析,我们不仅可以领略到王维诗歌的艺术魅力,还可以从中汲取到人生的智慧和哲理。正如诗中所言,“山路元无雨,空翠湿人衣”,在人生的道路上,我们总会遇到各种困难和诱惑,但只要我们保持一颗乐观、清净的心,就能够战胜一切困难,实现自己的人生价值。
王维的《山中》是一首描绘深秋山景的五言绝句,通过简洁的语言展现山色的空灵与静谧。全诗以自然意象为主,流露出诗人对山水之美的独特感悟。下文将从原文呈现、逐句翻译、字词解析、意境赏析四个角度展开。 原文及翻译 原文: 荆溪白石出,天寒红叶稀。 山路元无雨,空翠湿人衣。 ...
《山中》 王维 荆溪白石出,天寒红叶稀。山路元无雨,空翠湿人衣。王维是盛唐杰出诗人,他不仅多才多艺,而且一生经历丰富。诗人晚年笃信佛禅、半官半隐,他经常从大自然中产生创作的灵感,并将禅的思维移植到诗歌中,让读者在潜移默化中,体验到一种宁静悠然的禅境。这首诗抒写诗人山行的见闻,描绘了深秋时...
通过对王维和王勃的《山中》两首诗的赏析,我们不仅能够领略到唐代诗歌的韵味和魅力,更能够感受到两位诗人在面对自然和人生时的不同情感和思考。王维的《山中》以简洁的笔触描绘出山中的清幽景色,表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往;而王勃的《山中》则通过描绘秋天的萧瑟景象,表达了对家乡的深深眷恋和对未来的...
王维的《山中》全文为:“荆溪白石出,天寒红叶稀。山路元无雨,空翠湿人衣。”此诗以简练笔触勾勒山中冬景,通过自然意象的虚实结合,传递出空灵幽深的意境与隐逸恬淡的情怀。下文将从诗歌意境、艺术手法及情感内涵三方面展开分析。 一、诗歌意境:清寂与生机并存 前两句“荆溪白石出,天寒红叶...
山中 (唐代)王维 荆溪白石出,天寒红叶稀。山路元无雨,空翠湿人衣。这首诗为诗人山行时有感而作,描绘了秋末初冬时节山中的秀丽景色。前两句“荆溪白石出,天寒红叶稀。”突出初冬时节山中全景:荆溪潺潺流过白石粼粼显露,天气变得寒冷红叶落落稀稀。描写出一幅由满是白石的小溪、鲜艳的红叶和无边的浓翠所...
王维,盛唐的流行偶像,那个时代的黄金诗人之一。这两位诗人虽然风格不同,但都有一首同名作品《山中》。王勃的《山中》,就像是一封思乡的情书,充满了乡愁和内心的煎熬。长江悲已滞,万里念将归。况属高风晚,山山黄叶飞。“长江悲已滞,万里念将归。” 这两句诗首先描绘了一种宏大的自然景象和诗人的情感状态...