其中一种是依靠词形(morphology)——对动词进行屈折变化。另一种则是借助句式(syntax)——通过添加独立的单词或者语素(比如汉语里的“着、了、过”)与动词进行搭配,来标记动作发生的时间或状态。 巧的是,英语里这两种方法都有用到。虽然在表达“过去时”和“完成态”时英语使用的是屈折变化,然而在表达“将来时”...
PIE 动词来说,体貌 binyan 完全是屈折模式,这只是因为许多动词可以为所有(或几乎所有)体貌(binyanim)进行屈折变化。可以得出结论PIE binyan 与整个词汇上的词项不尽相同。整个 PIE 动词由一组多个体貌(binyanim)组成。我将在章节 、6、7 中再谈 PIE 体貌(和情态)系统。 4.3 通过元音标记...
1. 动词的屈折变化 什么是动词的屈折变化(inflection)呢?指的就是动词因时态、人称的不同而采用不同的形式,这种形式可能是词尾的变换,例如加后缀-ed、-d、-es、-s,-ing,等等;也可能不仅是词尾的变换,比如不规则动词的过去式和过去分词,这种变化可能是整个词都变换了,而不只是动词词干加后缀形式,例如leave过去...
方式1:外部屈折,即在词干后面添加完成分词后缀 方式2:内部屈折,即在词干内部改变拼写方式 拉丁词根的完成分词形式和上面一致,也分为外部屈折和内部屈折两种方式。下面我们来分别探讨一下: (1)拉丁语动词词根的外部屈折变化 外部屈折变化的基本规则是:在词根的不定式形式后面添加-at-,即可变成词根的完成分词形式。这里...
一、什么是屈折变化 很多人在学习词根的时候,常常会遇到一些成对出现的词根,含义完全一样,但拼写上却有所不同。 比如:词根dic-和dict-,都表示“说”,但一个没有t,一个末尾有个t。词根duc-和duct-,都表示“引导”,也是一个没有t,一个末尾有个t。还有,词根cid-和cis-,意思都是“切割”,但拼写却不相同...
意指“屈折变化”的inflection源自拉丁文inflexiō,后者对应的动词时inflectere,而该动词由in (=英文in)与flectō(=英文bend)复合而成,本义是“折入”“使弯曲”。 2.1.2 inflexiō语言学意义 语言学意义上的inflectio(或inflexion)是一种成词过程(a process of word formation)。
方式1:外部屈折,即在词干后面添加完成分词后缀 方式2:内部屈折,即在词干内部改变拼写方式 拉丁词根的完成分词形式和上面一致,也分为外部屈折和内部屈折两种方式。下面我们来分别探讨一下: (1)拉丁语动词词根的外部屈折变化 外部屈折变化的基本规则是:在词根的不定式形式后面添加-at-,即可变成词根的完成分词形式。这里...
屈折变化意思表达不同的语法意义或承担不同的语法功能而发生的词形变化。在语法学中,词形变化(又译作形态变化、屈折变化)(Inflection or inflexion)指单词(或词根)的变化,以导致语法功能改变,进而使其代表的意义也有所改变。印欧语屈折变化又可以分为变位和变格,前者指动词的时、体、式、态等...
屈折形式,亦称“屈折变化”。词为了表达不同的语法意义或承担不同的语法功能而发生的词形变化。有两种:(1)外部屈折,即在词根或词干上添加词缀。如俄语的окно(窗子)即由词根окн加上词尾о,表示其中性、单数、主格的语法功能;英语名词单数lamp(灯)加上后缀s构成复数。(2)内部屈折,即词内...