居则曰不吾知也则的意思 “居则曰:‘不吾知也!’则”的意思: “居”是平日、平时的意思。“则曰”即就说。“不吾知也”是宾语前置句,正常语序为“不知吾也”,就是(别人)不了解我啊。最后的“则”在这里可以理解为连词,表示一种承接关系,可译为“就”“那么”之类的意思。 赏析:这句话反映出一种常见的...
【居则曰】出自《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》【则】通假字, 通【辄】意思是:【总是,常常】关于【则】这个文言虚词的用法,请参阅以下:【则】 (一)连词. 1.表示承接关系.译为"就""便",或译为"原来是""已经是".例如: ①项王曰:"壮士!赐之卮酒."则与斗卮酒.(《鸿门宴》) ②故木受绳则直,金就...
“居则曰不吾知也如或知尔则何以哉”的翻译为:(孔子说)你们平日说:‘不了解我啊!’假如有人了解你们,那么打算做些什么事情呢”出自:《论语·先进》之《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》。 文章记录的是孔子和子路、曾皙、冉有、公西华这四个弟子“言志”的一段话。生动再现了孔子和学生一起畅谈理想的情形。
所以 “居则曰:‘不吾知也!’” 翻译为:平时就说:“没有人了解我啊!”“行” 可理解为行事、行动。“勃然” 形容突然、兴起的样子,这里可表示情绪明显地表现出来。“见” 同 “现”,是显现、表现的意思。“之于外” 就是在外表上。所以 “行则勃然见之于外” 翻译为:(可是一旦)行动起来却在外表上明显...
10. “居则曰”中的“则”,用于连接生活状态和表达内容,表顺承。如:农民们在自家的小院里居住时就会聊起今年的收成。详解:“则”将“居”(在小院居住的生活状态)和“聊起今年收成”(表达内容)连接,表明在“居”这个状态下顺着就有后面聊天的行为,呈现顺承关系。 11. “居则曰”中的“则”,表示在一种情境下...
则:同“辄”,总是,常常。在《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》一文中,我们可以看到这样的句子:“居则曰:‘不吾知也。’”这句话的意思是说,你们平时总说:“没有人了解我。”这句话出自《论语·先进》篇,其标题为后人所加。《论语》中,孔子和他的弟子们围绕教育、道德、政治等话题展开了...
(1)居,名词,作“曰”的状语,平素家居的意思。句意:(你们)平时常说。 (2)居,动词,作“人”的谓语,居住。句意:室内面积只有一丈见方,可以容纳一个人居住。 (3)居,后接宾语“右”,在这里的意思是“处于”,动词。句意:佛印和尚处于苏轼的右边。 (4)居,动词,根据句意译为“停留”。句意:不可以很久停留...
@初中文言文词义解释助手居则曰的则的用法 初中文言文词义解释助手 在“居则曰”这个语境中,“则”的用法是连词,表示承接关系,可译为“就”“便”。具体来说,“居则曰”可以理解为“(你们)平时就说……”。以下是“则”字作为连词时的详细用法: 表示承接关系:连接的两个部分有先后相承的关系,可译为“就”“...
居则曰的居是什么意思 居则曰出自《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》。这里的“居”意思是平日、平时。【则】通假字,通【辄】意思是:总是,常常。 扩展:居拼音jū。 释义如下: 1、住:居住。2、居住的地方、新居。3、当,占,处于:居首。4、安着,怀着:居心(怀着某种念头,有贬义)。5、积蓄,储存...
居则曰居的意思居则曰居的意思 “居则曰居”是一句成语,意思是:居住的地方就是家。表示在一个地方生活久了,就会有一种归属感和安全感,就像自己的家一样。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...