老年人如别行星之陨石,少年人如大洋海之珊瑚岛。老年人如埃及沙漠之金字塔,少年人如西比利亚之铁路;老年人如秋后之柳,少年人如春前之草。老年人如死海之潴为泽,少年人如长江之初发源。此老年与少年性格不同之大略也。夫古昔之中国者,虽有国之名,而未成国之形也。或为家族之国,或为酋长之国,或为诸侯封建之...
——梁启超《少年中国说》 译文: 今天的责任,不在别人身上,全在我们少年身上。少年聪明我国家就聪明,少年富裕我国家就富裕,少年强大我国家就强大,少年独立我国家就独立,少年自由我国家就自由,少年进步我国家就进步,少年胜过欧洲,我国家就胜过欧洲,少年称雄于世界,我国家就称雄于世界。红日刚刚升起,道路充满霞光;黄河...
少年人如戏文;老年人如鸦片烟,少年人如泼兰地酒;老年人如别行星之陨石,少年人如大洋海之珊瑚岛;老年人如埃及沙漠之金字塔,少年人如西伯利亚之铁路;老年人如秋后之柳,少年人如春前之草;老年人如死海之潴为泽,少年人如长江之初发源:此老年与少年性格不同之大略也。
梁启超《少年中国说》-原文与译文 之公保含烟创作 梁启超《少年中国说》原文日自己之称我中国也，一则 曰老年夜帝国，再则曰老年夜帝国，是语也，盖袭译欧西 人之言也.呜呼！我中国其果老年夜矣乎？梁启超曰：恶，是何言，是何言！吾心目中有一少年中国在.欲言国之老少，请先言人之老少.老年人常思既往，...
原文: 美哉我少年中国,与天不老!壮哉我中国少年,与国无疆! 译文: 美丽啊,我们年轻的中国,她与天地同寿!壮丽啊,我们中国的 少年,他们的志向无边无际! 解读: 梁启超先生的《少年中国说》不仅是一篇充满激情的演讲辞,更 是一篇激励人心的时代宣言。在这段文字中,他不仅赞美了少年的智 ...
《少年中国说》梁启超文言文原文注释翻译 日本人称呼我们中国,一称作老大帝国,再称还是老大帝国。这个称呼,大概是承袭照译了欧洲西方人的话。真是实在可叹啊!我们中国果真是老大帝国吗?梁任公说:不!这是什么话!这算什么话!在我心中有一个少年中国存在。 要想说国家的老与少,请让我先来说一说人的老与少。老年...
[原文] 日本人之称我中国也,一则曰老大帝国,再则曰老大帝国,是语也,盖袭译欧西人之言也。呜呼!我中国其果老大矣乎?梁启超曰:恶,是何言,是何言!吾心目中有一少年中国在。 欲言国之老少,请先言人之老少。老年人常思既往,少年人常思将来。惟思既往也,...
——梁启超《少年中国说》 译文: 今天的责任,不在别人身上,全在我们少年身上。 少年聪明我国家就聪明,少年富裕我国家就富裕, 少年强大我国家就强大,少年独立我国家就独立, 少年自由我国家就自由,少年进步我国家就进步, 少年胜过欧洲,我国家就胜过欧洲,少年称雄于世界,我国家就称雄于世界。
老年人好像夕阳晚照,少年人好像早晨的太阳。老年人好像老病瘦弱的牛,少年 人好像还在吃奶的小虎。这些就是老年跟少年性格不同的大略情况。梁启超说,人本来就有这样情况, 而国家也应该是这样的。 造成今天的老大中国,就是中国老朽官僚的冤孽罪恶;建造出将来的少年中国,就是中国少年的责 任。那些老朽腐败的官僚不值得...
老年人如夕照,少年人如朝阳;老年人如瘠牛,少年人如乳虎。此老年与少年性格不同之大略也,梁启超曰:人固有之,国亦宜然。 造成今日之老大中国者,则中国老朽之冤业也;制出将来之少年中国者,则中国少年之责任也。彼老朽者何足道?彼与此世界作别之日不远矣,而我少年乃新来而与世界为缘。使举国之少年而果为少年也,...