少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道“天凉好个秋”! 纠错 译文及注释 译文 人年轻的时候不懂忧愁的滋味,喜欢登高远望。喜欢登高远望,为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。 现在尝尽了忧愁的滋味,想说却说不出。想说却说不出,却说道:“好个凉爽...
丑奴儿·书博山道中壁[宋]辛弃疾少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道天凉好个秋【注释】博山:在今江西广丰县西南。淳熙八年,辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。强说愁:无愁而勉强说愁。【赏析】这首词是辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时所作。他说自己...
词的上片,着重回忆少年时代自己不知愁苦。少年时代,风华正茂,涉世不深,乐观自信,对于人们常说的“愁”还缺乏真切的体验。首句“少年不识愁滋味 ”,乃是上片的核心。我们知道,辛弃疾生长在中原沦陷区。青少年时代的他,不仅亲历了人民... 诗词名句网>> ...
11丑奴儿·书博山道中壁辛弃疾原文译文少年不识愁滋味,爱上人年少时不知道忧愁的滋味,喜欢登层楼。爱上层楼,为赋新词高远望。喜欢登高远望,为写一首新词无强说愁。愁而勉强说愁。而今识尽愁滋味,欲说现在尝尽了忧愁的滋味,想说却说不还休。欲说还休,却道“天出。想说却说不出,却说“好一个凉爽的凉好个秋”...
少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休。却道天凉好个秋。译文：年少不知忧愁的滋味，喜爱登高远望。喜爱登高远望，为写一首新词无愁却强说愁。如今尝尽了忧愁的滋味，想说却说不出。想说却说不出，却说好一个凉爽的秋天啊！注释：丑奴儿：词牌名。博山...
少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道天凉好个秋! 【译文】 人年少时不知道忧愁的滋味,喜欢登高远望。喜欢登高远望,为写一首新词无愁而勉强说愁。现在尝尽了忧愁的滋味,想说却说不出。想说却说不出,却说好一个凉爽的秋天啊!
少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。如今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。——辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》”【注释】丑奴儿：词牌名。又名《采桑子》、《丑奴儿令》、《罗敷媚》、《罗敷艳歌》。唐教坊大曲有《杨下采桑》，是兼有歌舞的大曲。南卓《羯鼓录》作《凉...
"少年不识愁滋味,未赋新辞强说愁"是什么意思? 相关知识点: 试题来源: 解析 出自 南宋·辛弃疾《 丑奴儿·书博山道中壁 》 原文:少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁. 而今识尽愁滋味,欲说还休.欲说还休,却道天凉好个秋. 译文:人在年少时不明白忧愁... ...
少年不识愁滋味下句是什么 全诗内容及翻译 “少年不识愁滋味”的下句是“爱上层楼。”这首诗词出自于宋代辛弃疾的《丑奴儿•书博山道中壁》。 少年不识愁滋味下句是什么 全诗内容及翻译 1少年不识愁滋味全诗及翻译原文 少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味,欲说还休。欲...