第五题 下面是对《关雎》第一章的一种翻译,你喜欢吗?为什么?另选一章,试着翻译成白话诗。雎鸠鸟关关合唱,在河心小小洲上。好姑娘苗苗条条,哥儿想和她成双。(余冠英《诗经选译》) 相关知识点: 试题来源: 解析 参考答案 第一问:喜欢。浅显易懂,朗朗上口。 翻译(示例): 长短不齐鲜荇菜,顺着水流左右呆。
深圳市小洲上投资企业(有限合伙)成立于2016年06月30日,注册地位于深圳市福田区香蜜湖街道竹子林求是大厦西座29楼,法定代表人为肖水龙。经营范围包括投资兴办实业(具体项目另行申报);投资咨询(不含限制项目);投资顾问。(以上法律、行政法规、国务院决定禁止的项目除外,限制的项目须取得许可后方可经营)^深圳市小洲上投...
韩小木999 闲云野鹤 9 真成亡者洲了 来自Android客户端14楼2019-08-16 10:39 回复 leonchrisjjjj 江山之助 6 田子晴,赵家俊,菲儿,金娃,王小浪,老利,赵皇帝组团发来贺电! 15楼2019-08-16 10:40 收起回复 nishanbusi 玉树临风 14 这个是大v无疑了 16楼2019-08-16 10:42 收起回复 ...
1.①河水暴涨,老鼠被困小洲 ②蟾蜍驮老鼠到达河岸③再遇蟾蜍,老鼠边躲边辱骂蟾蜍2.描写了老鼠在城里的可怕生活与小洲上自由美好的生活形成鲜明对比,为下文老鼠在小洲上玩耍、睡觉以致被困做铺垫。3.虚伪、阿谀逢迎、丧失良心、恩将仇报。(答案不唯一)4.丢掉了良心的家伙(答案不唯一)5.人要有良心,不能恩将...
深圳市小洲上投资企业(有限合伙)成立于2016年06月30日,位于深圳市福田区香蜜湖街道竹子林求是大厦西座29楼,目前处于开业状态,经营范围包括投资兴办实业(具体项目另行申报);投资咨询(不含限制项目);投资顾问。(以上法律、行政法规、国务院决定禁止的项目除外,限制的项目须取得许可后方可经营)^等。 2、人员情况深圳市...
答:喜欢。因为这个翻译,既简洁流畅又顺口押韵,好理解,好记忆,朗朗上口。最后一章翻译:参差不齐的荇菜,左边右边去拔它。美丽贤淑的女子,鸣钟击鼓取悦她。考查知识点:古代诗歌思路分析与延伸:译文:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的...
深圳市小洲上投资企业(有限合伙)成立于2016年06月30日,注册地位于深圳市福田区香蜜湖街道竹子林求是大厦西座29楼,法定代表人为肖水龙。经营范围包括投资兴办实业(具体项目另行申报);投资咨询(不含限制项目);投资顾问。(以上法律、行政法规、国务院决定禁止的项目除外,限制的项目须取得许可后方可经营)^深圳市小洲上投...
任深圳市小洲上投资企业(有限合伙)法人 基本信息 公司全称:深圳市小洲上投资企业(有限合伙) 人员规模:1-49人 所在城市:广东 所属行业:金融 热门企业 米雅科技 移动互联网A轮100-499人 省钱快报 电子商务C轮20-99人 一一五科技 互联网B轮100-499人 ...
喜欢。因为这个翻译,既简洁流畅又顺口押韵,好理解,好记忆,朗朗上口。最后一章翻译:参差不齐的荇菜,左边右边去拔它。美丽贤淑的女子,鸣钟击鼓取悦她。 参考译文:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。追求...