滕文公①问曰:“滕,小国也,间于②齐、楚。事③齐乎?事楚乎?”孟子对曰:“是④谋⑤非吾所能及⑥也。无已⑦,则有一焉:凿斯⑧池也,筑斯城也,与民守之,效死⑨而民弗去⑩,则是可为也。”注释 滕文公:战国时滕国的国君。间于:在……之间。事:侍奉,文中指投靠。是:这。谋:策略。及...
《宋,小国也,今将行王政》原文、译文及注释 原文: 宋,小国也,今将行王政 先秦-孟子 万章问曰:“宋,小国也。今将行王政,齐楚恶而伐之,则如之何?” 孟子曰:“汤居亳,与葛为邻,葛伯放而不祀。汤使人问之曰:‘何为不祀?’曰:‘无以供牺牲也。’汤使遗之牛羊。葛伯食之,又不以祀。汤又使人问...
原文 滕文公①问曰:“滕,小国也,间于齐、楚。事齐乎?事楚乎?”孟子对曰:“是谋非吾所能及也。无已,则有一焉:凿斯池也,筑斯城也,与民守之,效死而民弗去,则是可为也。”译文 滕文公问道:“滕国是个小国,夹在齐国和楚国的中间,侍奉齐国呢,还是侍奉楚国呢?”孟子回答道:“...
《孟子》二篇[甲]滕文公问曰:“滕,小国也,间于齐、楚。事齐乎?事楚乎?”孟子对日:“是谋非吾所能及也。无已,则有一焉:凿斯池也,筑斯城也,与民守之,效死而民弗去,则是可为也。”节选自《孟子·梁惠王下》)①滕文公:滕国国君。滕国,古国名,周朝的一个弱小国家,开国国君是周文王的儿子错叔绣。...
滕文公1问曰:“滕,小国也,间于齐、楚。事齐乎?事楚乎?” 孟子对曰:“是谋非吾所能及也。无已,则有一焉:凿斯池2也,筑斯城3也,与民守之,效4死而民弗去,则是可为也5。 【翻译】 滕文公问道:“滕国是一个弱小的国家,夹在齐、楚两大国中间。是服事齐国呢,还是服事楚国呢?” ...
虞虢皆小国也原文及翻译 虞、虢,皆小国也。虞有下阳之阻塞,虞、虢共守之,晋不能禽也。故晋献公欲伐虞、虢,荀息曰:“君胡不以屈产之乘与垂棘之璧,假道于虞?”公曰:“此晋国之宝也,彼受吾璧,不借吾道,则如之何?”荀息曰:“此小国之所以事大国也,彼不借吾道,必不敢受吾币。受吾币而借吾道,...
根据材料“若大国之攻小国也,大家之乱小家也,强之劫弱,众之暴寡,诈之谋愚,贵之傲戏,此天下之大害也。”可知意思是如果大国去攻打小国家,大家族去掠夺小家族,强者抢劫弱者,人多欺负稍等,狡诈的欺负愚笨的,高贵的傲视贫贱的,这些都是天下的大害。所以材料反映的是战争是天下的大害,反对贵贱等级,体现的...
那陈国,是一个小国,但储备多,赋税严重,国民最埋怨的事情。全文是 荆庄王想攻打陈国,派人去侦察。侦察的人说:“陈国不能攻打。”庄王说:“为什么?”回答说:“城墙十分高,沟很深,储备非常充足。”宁国说:“陈国可以攻打。那陈国,是一个小国,但储备多,赋税严重,国民最埋怨的事情。城墙高...
第二步,“大国之攻小国也,则同救之”出自《墨子·非攻篇》。意思是,强大的国家去攻打弱小的国家,那么(大家会)一同帮助挽救弱小的国家。对立统一规律是唯物辩证法的根本规律。它揭示出,社会和思想领域中的任何事物以及事物之间都包含着矛盾性,事物矛盾双方又统一又斗争推动事物的运动、变化和发展。“攻”与“救”...
万章问曰:『宋,小国也,今将行王政,齐楚恶而伐之,则如之何?』孟子曰:『汤居亳(bó),与葛为邻。葛伯放而不祀。汤使人问之曰:「何为不祀?」曰:「无以供牺牲也。」汤使遗之牛羊。葛伯食之,又不以祀。汤又使人问之曰:「何为不祀?」曰:「无以供粢盛也。」汤使亳众往为之耕,老弱馈食。葛伯率...