这句诗的意思是,在荒凉的古道上没有行人往来,寒冷的山林中只看见你一个人(指皇甫侍御)。这句诗通过描绘古道荒凉、寒山寂静的场景,突出了诗人对友人来访的惊喜之情。 整首诗是这样的:“荒村带返照,落叶乱纷纷。古道无行客,寒山独见君。野桥经雨断,涧水向田分。不为怜同病,何人到白云。”这首诗写的是皇甫侍...
“古路无行客,寒山独见君”的意思是无人影迹的绵远古道上没有行走之人,在寒冷的山脚下独自与君相会。“古路无行客,寒山独见君”出自唐代诗人刘长卿的《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》。 《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》全诗如下: 荒村带返照,落叶乱纷纷。古路无行客,寒山独见君。 野桥经雨断,涧水向田分。不为怜同病,何人到白...
“古道无行客,寒山独见君”则是说他望见平日无人影迹的绵远古道上,自己的友人竟然孤身来访。“古道”与“寒山”极力渲染自己居处幽僻,人迹罕至,也言门前冷落,无人造访。诗人相识虽多,如今遭逢不幸,被诬贬谪,又居处山野,古道难行,惟有皇甫侍御却不避秋寒,甘冒风霜,攀山越岭来访,一个“独”字,足显出二个相知...
古路无行客,寒山独见君。 野桥经雨断,涧水向田分。 不为怜同病,何人到白云。 纠错 译文及注释 译文 夕阳的余晖映照着荒凉的村落,树上的秋夜随着风纷纷坠落。 平日无人影迹的绵远古道上,唯一见到的就是你熟悉的身影。 一场秋雨之后,山野小桥被大水冲断,山涧中溪水暴涨,溢向岸边田地。
“古道无行客,寒山独见君”意思是在无人影迹的绵远古道上,唯一见到的就是你熟悉的身影,表达了诗人对友人来访的喜悦及二人相知相念的深挚情谊。 “古道无行客,寒山独见君”深度解析 诗句的字面解读与基本含义 “古道无行客,寒山独见君”这句诗,出自唐代诗人刘长卿的《碧涧别墅喜皇甫侍御...
古路无行客,寒山独见君。 野桥经雨断,涧水向田分。 不为怜同病,何人到白云。赞(0) 译文及注释 译文 荒凉的村落,映照着淡淡的夕阳,纷飞的落叶,在脚下乱成一片。 空荡荡的古道上再没有别的行人。冷清清的山脚下,唯一见到的就是你熟悉的身影。 前些时候下了一场大雨,把那座简陋的小桥给冲垮了,溪涧的水暴...
“寒山独见君”这句诗,出自唐代诗人刘长卿的《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》。从字面意义上来解读,“寒山”描绘了一个清冷、幽静的山林环境,给人一种孤寂而深远的感觉。而“独见君”则直接表达了在这样的环境中,诗人唯独看见了熟悉的朋友——皇甫侍御的身影。这句诗以简洁的语言,勾勒出一幅在幽静...
古路无行客,寒山独见君。野桥经雨断,涧水向田分。不为怜同病,何人到白云。赏析本诗表现了对友人过访的惊喜。诗人精于造境,诗中先写荒寒、凄寂的晚景以此表现来客之希,再写路途之难以见来客之情真。然诗中于衰败落景描写中,也写出了自己的栖隐中失意的心境与避世心态,诗人写友人独能于此中寻找自己。他仿拂已...
正值内心思绪繁杂时,“古道无行客,寒山独见君”,他望见平日无人影迹的绵远古道上,自己的友人竟然孤身来访。“古道”与“寒山”极力渲染自己居处幽僻,人迹罕至,也言门前冷落,无人造访。诗人相识虽多,如今遭逢不幸,被诬贬谪,又居处山野,古道难行,惟有皇甫侍御却不避秋寒,甘冒风霜,攀山越岭来访,一个“独”字,足...
古路无行客,寒山独见君。 野桥经雨断,涧水向田分。 不为怜同病,何人到白云。赞() 译文及注释 译文 荒凉的村落,映照着淡淡的夕阳,纷飞的落叶,在脚下乱成一片。 空荡荡的古道上再没有别的行人。冷清清的山脚下,唯一见到的就是你熟悉的身影。 前些时候下了一场大雨,把那座简陋的小桥给冲垮了,溪涧的水暴涨...