宿石邑山中(浮云不共此山齐)【作者】韩翃 【朝代】唐朝 浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷。晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西。译文 注释 天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。赏析 这首七绝以极简炼的笔触,描绘了石邑山变幻多姿的迷人景色。石邑,古县名,故城在今河北获
【题目】宿石邑山中(唐)韩翃浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷。晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】 【译文】那高空飘忽浮动的白云也飞升不到山的顶端、敢去与它比个高低。摩 天的山帝连绵不断,飘荡的晚霞忽淡忽浓,忽明忽暗,给重帝叠峰的山增添了迷 人的色彩。
宿石邑山中唐· 韩翃浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷。晓月暂飞高树里, 秋河隔在数峰西。 作者简介: 韩翃(hóng),生卒年不详,字君平,南阳(今河南南阳)人,唐代诗人。一直在军队里做文书工作,擅长写送别题材的诗歌,与...
宿石邑山中唐代: 韩翃浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷。 晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西。 译 文 天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。 拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。注 释 浮云:飘动的云。共:同,与。山霭:山中的云气。望:一作“翠”。迷:分辨不清。
《宿石邑山中》 唐•韩翃 浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷。 晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西。 【赏析】 石邑一带为太行山余脉,山势逶迤,群峰错列,峻峭插天。这首七绝描写的就是石邑山一带变幻多姿的迷人景色。 “浮云不共此山齐”句,是仰望所见,刻画石邑山直插云天的气势;“山霭苍苍望转迷”句,则...
谭延闓 行书:韩翃《宿石邑山中》 【释文】浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷。晓月暂飞千(高)树里,秋河只(隔)在一(数)峰西。 【款识】谭延闓。 【简析】 这首七绝以极简炼的笔触,描绘了石邑山变幻多姿的迷人景色。前两句写傍晚投宿所见山之景,后两句写晓行山中所见天之色。
宿石邑山中 韩翃〔唐代〕 浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷。 晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西。 完善 译文及注释 译文天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。 注释石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。浮云:飘动的云。《楚辞·九辩...
《宿石邑山中》 唐•韩翃 浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷。 晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西。 【赏析】 石邑一带为太行山余脉,山势逶迤,群峰错列,峻峭插天。这首七绝描写的就是石邑山一带变幻多姿的迷人景色。 “浮云不共此山齐”句,是仰望所见,刻画石邑山直插云天的气势;“山霭苍苍望转迷”句,则...
诗人采用剪影式的写法,截取暮宿和晓行时自己感受最深的几个片段,来表现石邑山中之景,而隐含的“宿”字给互不联系的景物起了纽带作用:因为至山中投宿,才目睹巍峨的山,迷漫的云;由于晓行,才有登程所见的晓月秋河。“宿”字使前后安排有轨辙可寻,脉断峰...
宿石邑山中 答案 《宿石邑山中》 唐 韩翃浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷.晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西.第一句的意思:云雾在山头若隐若现.第二句的意思:山雾揉和着秋意绽出迷人的气息.第三句的意思:月亮被高高的树丛悄悄藏起.第四句的意思:放眼望去,河水如银带一样落在数座山峰的西边.全文意思:秋...