“客服”日语表示为:“コール”。相关短语 お客様センター 客服中心 カスタマサービス 售后服务 ホットライン 客服热线 双语例句 1、你好,因为这几天我们店铺安排了放假,不是每天都有客服人员上班。おはようございます。 この数日、弊店は休暇になっておりますので、毎日サー...
1. 在日语中,表达“客服”的概念通常使用“问い合わせ担当”(けんいあわせとうがん)这个词汇。2. “问い合わせ担当”直接翻译为中文就是“负责咨询的人员”。3. 在日本的商业环境中,“问い合わせ担当”指的是那些处理客户咨询、问题和投诉的员工。4. 如果你在日本寻求客户服务帮助,你可以...
mark19838 客服:中文全称“客户服务”如果是直译则可翻译成:顧客サービス但是,在日语里,通常只说“XXXサービス”或只说“サービス”。而说联系方式等时,一般都说“お問い合わせ”。这一点您可参考日本任意网站。 2009-06-01 sayysong お客様担当係り 重点指担当者的人サービスセンター 客服中心,重...
日语客服常用语日语电话用语電話正しい言葉使いは、ビジネスシーンなどでの人間関係を円滑にする大切な要素。敬語はぜひ押さえておきたい。次の敬語には誤..
客服:中文全称“客户服务” 如果是直译则可翻译成:顧客サービス 但是,在日语里,通常只说“XXXサー...
3 メールと添付ファイルが届きました。您的邮件及其附件我已经收到了。4 お问い合わせについて、以下のようにお答えいたします。关于您的咨询,我这样回答:- XX先生、ご连络いただき、ありがとうございます。- 添付された资料として、私はこちらに正しく届けられました。- これま...
客服,这个词的日文解释是什么?旋爱日语 2011-07-12 创建我也要问 看看别的问题 wangdan19811 サービスセンター 2011-07-12 wyy_1981 カスタマーサービスセンター 2011-07-12 catherine529 カスタマー サービス customer serviceから。 2011-07-12 ...
客服的日语怎么说? 问题一:日语“ 客服 ”怎么说 コルセンタ(Call Center)或者 お客相谈室(おきゃくさまそうだんしつ) 问题二:在线客服日语怎么说 ユザサビス?ホットライン(客服热线) 或者オンライン?ユザサビス(在线客服) 问题三:客服人员 日语
あの、センターっていうのはグループの感じでしょうか?それは一人でも使えますか ...
在沪江关注日语的沪友kasumi1505遇到了一个关于的疑惑,已有1人提出了自己的看法。知识点疑惑描述有谁知道,客服 的日文解释吗?知识点相关讲解 カスタマー·サービス【customer service】 顧客へ提供する種々の情報や特典。また、顧客の相談に対応する業務や、その担当者。 (*^__^*) 嘻嘻…… —— ...