"实体店"在英语中可以翻译为physical store、brick-and-mortar store、retail outlet或offline store。每种表达都有不同的语义侧重,physical store强调空间属性,brick-and-mortar store突出传统商业形态,retail outlet侧重零售业务,offline store则构建了线上线下的二元对立。这些表达方式可以根据具体语境选择使用。
实体店的英语实体店的英语表达主要有两种常见说法:a physical store 和a brick-and-mortar store,前者强调与线上商店的物理空间区别,后者则通过比喻凸显传统实体建筑的属性。两种表达均广泛用于商业、学术及日常场景。 1. a physical store 这一表达直接点明“实体”属性(physical),常与“...
'实体店'在英语中通常被称为 'a physical store' 或 'a brick-and-mortar store'。这两个术语都用于描述有实际经营场所的线下零售业态,与纯网络商店形成对比。下文将从术语起源、使用场景和词汇演变三个维度解析这两种表达的异同。 一、术语起源对比 'Physical store'采用直译法构成,physi...
实体店的英文是什么 实体店用英语怎么说 实体店怎么读 拼音:,拼音 [shí tǐ diàn] 实体店翻译:实体店的英文 STORE,实体店也可以翻译为 Local Store,还可以用 Hypostatic store 表示实体店。 实体店的意思 实体店的翻译 实体店的解释 实体店的发音 实体店的辞典例句用法 实体店的词组短语 实体店意思是什么 实...
“实体店”用英语怎么..brick-and-mortar storebrick-and-mortar (商店等)实体的也可以写成 bricks-and-mortarbrick [brɪk] 砖; 砖块mortar [ˈmɔːtə(r)] 砂浆两者建起来的房子即“实体店”比如:brick-and-mortar retailer 实体零售店brick-and-mortar boo
“互联网+”时代的英语学习:“实体店”用英语怎么说? +追 超清画质 评论 收藏 下载 分享 选集 04:57 “互联网+”时代的英语学习:“看得我口水都流了”用英语怎么说? 2021-06-08 06:40 “互联网+”时代的英语学习,“在外面吃饭”用英语怎么说? 2021-06-05 06:14 “互联网+”时代的英语学习:“跟你掰...
实体店在英语中,我们通常使用 "a physical store" 或者 "a brick-and-mortar store" 来表达。 1. a physical store:这个短语中的 "physical" 是形容词,意为“实物的;有形的”。当我们谈论实体店时,我们指的是那些有实际物理位置、顾客可以亲自进入购物的店铺,与线上购物形成对比。 例句:My parents are not...
关于“实体店”,在英语里有两个对应的说法,我们逐一来看。 ··· 说法一:physical store。physical,读音:/'fɪzɪkl/ 没错,这里表示“实体的” physical,和形容词“物理学的” physical 是同一个单词。 Amazon opened its first physical store in Manhattan. 亚...
"实体店"除了"physical stores"以外(physical: 身体的,现实的,物质的),还有一种有趣的表达: Brick-and-mortar Store Brick-and-mortar 是形容词。 [英][brik ænd ˈmɔ:tə] ;[美][brɪk ənd ˈmɔrtɚ] Merriam-webster韦氏网络词典...