1定:在此处“定”指的是天空中的营室星,俗称定星。在十月交替的时候,定星在天空中正好位置,适合用来确定方向,建造宫殿。于:这里的“于”就是“作为”的意思。楚:这里的楚是指楚丘,这是一个地名,位于现在的河南滑县东和濮阳西之间。 2揆(kuí):此处指测量或者度量。日:日影,阳光投射出的影子。 3榛、栗...
诗经•国风•鄘风〔先秦〕定之方中,作于楚宫。揆之以日,作于楚室。树之榛栗,椅桐梓漆,爰伐琴瑟。升彼虚矣,以望楚矣。望楚与堂,景山与京。降观于桑,卜云其吉,终焉允臧。灵雨既零,命彼倌人。星言夙驾,说于桑田。匪直也人,秉心塞渊。騋牝三千。前人译文及注释 译文:定星十月照空中,楚丘...
1方中[fāng zhōng]: (1).正中。 【引】《诗·鄘风·定之方中》:“定之方中,作于 楚宫。” 朱熹 集传:“定,北方之宿,营室星也。此星昏而正中,夏正十月也。”《管子·幼官》:“发善必审于密,执威必明于中,此居图方中。” 尹知章 注:“此立时之政, 管氏 别五其图,谓之方图,而上位居中。”...
《国风·鄘风·定之方中》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这篇风诗意在歌功颂德,称颂的对象则是卫文公。全诗三章,每章七句。第一章主要描写卫文公营造宫室的情景,第二章主要描写卫文公规划卜吉的情景,第三章主要描写卫文公力劝农桑的情景,写得背景广阔,场面宏远。作品...
诗经定之方中赏析 《定之方中》这首诗表达的是卫国人对卫文公的赞颂,这个说法自《毛诗序》倡导以来,古今学者皆无异议。公元前660年,卫国为狄戎所灭,卫懿公死,数千遗民东渡黄河,在漕邑郊野暂时栖息。卫文公立为国君,齐桓公派兵戍守卫国,并于公元前658年率领诸侯,帮助卫人迁徙到楚丘。此后在卫文公...
诗经·国风·墉风·定之方中 原文 定之方中,作于楚宫。揆之以日,作于楚室。树之榛栗,椅桐梓漆,爰伐琴瑟。 升彼虚矣,以望楚矣。望楚与堂,景山与京。降观于桑,卜云其吉,终焉允臧。 灵雨既零,命彼倌人,星言夙驾,说于桑田。匪直也人,秉心塞渊,騋牝三千。
定:星名,又称营室,是二十八宿之一。方中,意为正中的位置。每年十月十五日至十一月初,定星会在黄昏时出现在正南天空。古人在此时节建造宫室。 于:音义同“为”。下文的“作于楚室”中的“于”字也训“为”。古书中引用这两句诗时多作“为”。王引之《经义述闻》:“两‘于’字当读曰‘为’。”楚宫:楚...
定之方中注释版 定之方中,作于楚宫。揆(kuí)之以日,作于楚室。树之榛(zhēn)栗(lì),椅桐梓漆,爰伐琴瑟。 定:定星,又叫营室星。十月之交,定星昏中而正,宜定方位,造宫室。于:古声与为通,作为之意。 楚:楚丘,地名,在今河南滑县东、濮阳西。揆:测度。日:日影。榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木...
同时,在描写过程中,融入了一些细节描写,如“升彼虚矣,以望楚矣”,增强了诗歌的生动性和真实感。 创作背景 《定之方中》出自《诗经・鄘风》。公元前660年,北方狄族入侵卫国,卫懿公因好鹤亡国,卫国百姓被迫东迁。卫文公成为卫国新君后,在楚丘重建卫国。他带领百姓积极建设家园,发展生产,使卫国逐渐走向复兴。