《孟尝君传》原⽂ 宋代：王安⽯ 世皆称孟尝君能得⼠，⼠以故归之，⽽卒赖其⼒以脱于虎豹之秦。嗟乎!孟尝君特鸡鸣狗盗之雄⽿，岂⾜以⾔得⼠?不然，擅齐之强，得⼀⼠焉，宜可以南⾯⽽制秦，尚何取鸡鸣狗盗之⼒哉?夫鸡鸣狗盗之出其门，此⼠之所以不⾄也。译⽂及注释 译⽂...
孟尝君传 ①孟尝君名文,姓田氏。父婴卒,文代立于薛,招致诸侯宾客及亡人有罪者,舍业厚遇之,以故倾天下之士。 ②齐湣王二十五年,使入秦,昭王即以为秦相。人或说曰:“孟尝君贤,而又齐族也,今相秦,必先齐而后秦,秦其危矣。”于是乃止。囚孟尝君,谋欲杀之。孟尝君使人抵昭王幸姬求解。幸姬曰:“妾愿得...
《孟尝君传》是北宋⽂学家王安⽯创作的⼀篇驳论⽂，也是中国历史上的第⼀篇驳论⽂。下⾯⼩编整理了孟尝君原⽂及翻译，供⼤家参考！原⽂ 世皆称孟尝君能得⼠，⼠以故归⑥之，⽽卒赖⑦其⼒以脱于虎豹之秦②。嗟乎！孟尝君特鸡鸣狗盗之雄⽿③，岂⾜以⾔得⼠？不然，擅齐之强...
读孟尝君传 ——王安石 世皆称孟尝君能得士,士以故归之,而卒赖其力以脱于虎豹之秦。嗟乎!孟尝君特鸡鸣狗盗之雄耳,岂足以言得士?不然,擅齐之强,得一士焉,宜可以南面而制秦,尚何取鸡鸣狗盗之力哉?夫鸡鸣狗盗之出其门,此士之所以不至也。 【译文】 ...
45篇读书相关的诗词古文,带翻译、注音,收藏起来和孩子分享 少儿学诗词 不喜欢 不看的原因确定 内容低质 不看此公众号内容 “神祗”和“神祇”有什么区别?千万别读“zhī”和“dǐ”,可都错啦! 古韵风雅集 不喜欢 不看的原因确定 内容低质...
《北史·孟尝君列传》原文及翻译北史 原文: 孟尝君,名文,姓田氏。齐王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君名高其主而擅齐之权,遂废孟尝君。诸客见孟尝君废,皆去。冯驩乃西说秦王曰:“王亦知齐之废孟尝君乎?使齐重于天下者,孟尝君也。今齐王以毁废之,其心怨,必背齐;背齐入秦,则齐之情,人事之诚,尽委之秦,齐...
① 选自《临川先生文集》。 《孟尝君传》出自司马迁的《史记·孟尝君列传》。王安石的“读《孟尝君传》”,是中国历史上的第一篇驳论文。 孟尝君,姓田,名文,是战国时齐国的公子,承继其父靖郭君田婴的封号,为薛公(薛,即今山东滕县南)。曾长期担任齐相,以好“好养士”著称,门下食客至数千人,与魏国的信陵...
史记孟尝君传文言文翻译 【原文】孟尝君，齐之贤公子也。其父曰田婴，为齐相，封于薛。孟尝君少好客，喜施舍，得士多。齐王以为相，号孟尝君。尝使楚，楚王囚之，欲杀之。孟尝君买得兔角，献于楚王，楚王大喜，乃得免。齐王闻之，怒，欲逐之。孟尝君惧，乃逃于魏，魏王以为相。魏王死，其子继立，不能...
世皆称孟尝君能得士,士以故归之,而卒赖其力以脱于虎豹之秦。 嗟呼!孟尝君特鸡鸣狗盗之雄耳,岂足以言得士?不然,擅齐之强,得一士焉,宜可以南面而制秦,尚何取鸡鸣狗盗之力哉?夫鸡鸣狗盗之出其门,此士之所以不至也。 译文或注释: 世人都称道孟尝君能够招揽士人,士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他...