《孟子·告子下》原文及其翻译解释 《孟子·告子下》一、文言文原文 告子下 孟子曰:“天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。入则无法家拂士,出则无敌国外...
孟子说:“虞国不用百里奚,因而灭亡;秦穆公用了他,因而称霸。不用贤人即亡国,即便想要割地求和而苟且偷生,又如何做得到呢?”淳于髡说:“从前王豹住在淇水之旁,河西的人都会唱歌;绵驹住在高唐之上,齐国西部的人都会唱歌;华周杞梁的妻子痛哭她的丈夫,因而改变了国家风尚。...
文言文翻译 《孟子·告子下》原文及翻译如下: 原文 任人有问屋庐子曰:“礼与食孰重?”曰:“礼重。”“色与礼孰重?”曰:“礼重。”曰:“以礼食,则饥而死;不以礼食,则得食,必以礼乎?亲迎,则不得妻;不亲迎,则得妻,必亲迎乎?” 曹交问曰:“人皆可以为尧、舜,有诸?”孟子曰:“然。”“交闻文王...
孟子告子下原文及翻译 孟⼦告⼦下原⽂及翻译 孟⼦告⼦下原⽂及翻译 《孟⼦·告⼦下》《孟⼦》为战国中期孟⼦及其弟⼦万章、公孙丑等著。以下是⼩编为⼤家整理的孟⼦告⼦下原⽂及翻译,希望对⼤家有所帮助。孟⼦·告⼦下 ⽣死之论 【原⽂】孟⼦⽈:“舜发于畎亩(...
孟子继续解释说,下棋是一门技艺,但技艺的高低关键在于态度。专心致志者,其心无他,故能精进;心神不定者,虽身处同一课堂,却难以达到相同的境界。这并非智力的差别,而是专注度的差距。孟子以此比喻,说明了专注的重要性。大王若能专心听取谏言,不为杂念所扰,便能更好地治理国家,实现仁政。孟子...
1、《孟子·告子下·仁义与和平》原文及翻译译文 《孟子·告子下·仁义与和平》原文及翻译孟子·告子下 仁义与和平 【原文】宋牼①将之楚,孟子遇于石丘②,曰:“先生将何之?”曰:“吾闻秦楚构兵③,我将见楚王说④而罢之。楚王不悦,我将见秦王说而罢之。二王我将有所遇⑤焉。”曰:“轲也请无问其...
翻译:孟子说:“敢问天下所有的父母都爱他们的孩子,都希望他们的孩子做好事,但是每个人都以自己认为好的事情为好,以自己认为不好的事情为不好,那么如果他们的孩子做了他们不认为好的事情,即使他们想让他们做好,怎么做得到呢?”告子说:“善恶的分界,就在于道义。古时候,舜在畎亩之间长大,后来...
孟子曰:“然。” 翻译(节选) 有个任国人问屋庐子:“礼和食哪样重要?”回答说:“礼重要。”“娶妻和礼哪样重要?”“礼重要。” 孟子说,不比较基础只比较顶端,一寸木头也可高过高楼。 曹交问:“人人都可以做尧舜,有这说法吗?”孟子说:“有。” 《孟子·告子下》...
翻译: (1)使他筋骨劳累,使他经受饥饿(之苦),使他受到贫困(之苦)。 (2)这样(以后),人们才会明白,因有忧患而得以生存,因沉迷安乐而衰亡。(意译亦可) 4、孟子在选文第①段中以六位历史人物的经历告诉人们:人要成大器,就必须经受磨练。下面列出的名言中,与之意思相近的两项是[AD] A、古人大业成,皆自忧患...