(选自《旧唐书•孙思邈传》,有删改) 【注】①孙思邈:唐代医学家,人称“药王”,著有《千金方》。②容卫:中医名词,荣指血的循环,卫指气的周流。③精:实质。 译文: 孙思邈,京兆府华原县人。他七岁入学,一天能背诵一千多字的文章。20岁时,就擅长谈论老子、庄子以及诸子百家的学说,并且喜爱佛经。洛州总管独...
孙思邈思想贯通古今,学术穷尽天文、历法、占卜。他阐述世界万物永恒不变之根本的高超见解,就是古代的庄子;研究精深的学问专心致志,就是当今中国的维摩诘圣僧。推算天文历法,测定天地阴阳,就跟西汉洛下闳,先秦安期生相匹配了。”卢照邻患有痛苦难治的疾病,医治不好,就问孙思邈:“高明的医生治好人的疾病,他凭的是...
旧唐书孙思邈传文言文 《旧唐书·孙思邈传》出自后晋刘昫等人编撰的《旧唐书》。以下是文言文内容: 孙思邈,京兆华原人也。七岁就学,日诵千余言。弱冠,善谈庄、老及百家之说,兼好释典。洛州总管独孤信见而叹曰:“此圣童也,但恨其器大,适小难为用也。”及长,居太白山。隋文帝辅政,以国子博士召之,称疾不...
孙思邈思想贯通古今,学术穷尽天文、历法、占卜。他阐述世界万物永恒不变之根本的高超见解,就是古代的庄子;研究精深的学问专心致志,就是当今中国的维摩诘圣僧。推算天文历法,测定天地阴阳,就跟西汉洛下闳,先秦安期生相匹配了。”卢照邻患有痛苦难治的疾病,医治不好,就问孙思邈:“高明的医生治好人的疾病,他凭的是什...
⑮洛下闳(hóng宏):辽长公,汉代巴人,通晓天文,隐于洛下,曾为汉武帝改颛顼历为太初历。 安期先生:即安期生,古代高士。 俦(chóu仇):同辈,同一类的人物。此处是称赞孙思邈精通天文地理之学,类似古代高士。 照鄰有惡疾,醫所不能愈,乃問思邈:“名醫愈疾,其道如何?”對曰:“吾聞善言天者,必質之於人;善言...
1、《旧唐书·孙思邈传》原文及翻译译文 《旧唐书·孙思邈传》原文及翻译旧唐书 原文: 孙思邈①,京兆华原人也。七岁就学,日诵千余言。弱冠,善谈庄、老及百家之说,兼好释典。洛州总管独孤信见而叹曰:此圣童也,但恨其器大,适小难为用也。周宣帝时,思邈以王室多故,乃隐居太白山。隋文帝辅政,征为国子博士...
粗糙而望文生意的《孙思邈传》翻译 孙思邈是京兆华原人.精通百家学说,擅长谈论老子、庄周.周(赘字)洛州总管独孤信见了他,渐渐感到此人奇异,说:“这是一位神童啊,所以有大出息的人,难以为人所用罢了!”等到孙思邈长大后,住在太白山.当时,隋文帝辅助国政,以国子博士身份征召孙思邈入朝,孙思邈不拜受.秘密的与人...
(选自《旧唐书•孙思邈传》,有删改) 【注】①孙思邈:唐代医学家,人称“药王”,著有《千金方》。②容卫:中医名词,荣指血的循环,卫指气的周流。③精:实质。 10.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分) A.圣人和之以至/德辅之以人事/故形体有可愈之疾/天地有可消之灾 B.圣人和之以至德/辅...
原文：孙思邈，京兆华原人。通百家说，善言老子、庄周.周洛州总管独孤信见其少，异之，曰：“圣童也，顾器大难为用尔!”及长，居太白山。隋文帝辅政，以国子博士召，不拜.密语人曰：“后五十年有圣人出，吾且助之。”太宗初，召诣京师，年已老，而听视聪瞭。帝叹曰：“有道者!”欲官之，...
古代名医孙思邈传 炎黄国医 中药药剂师资格证持证人1 人赞同了该文章 孙思邈是京兆华原(今陕西耀县)人,生于公元541年,卒于公元682年[1]。他七岁开始读书,每天能记诵一千多字。在二十岁左右时,他就很善于谈论庄子、老子和诸子百家中其它各家的学说,同时也喜欢佛教经典。当时的洛阳总管姓孤独,名信,见了...