孙大雨(1905年1月21日-1997年1月5日),原名孙铭传,字守拙,号子潜,祖籍浙江省诸暨市,出生于上海,中国现代“新月派”诗人、翻译家,民盟成员,“清华四子”之一。1925年毕业于北京清华学校高等科。1926年赴美国留学,就读于达德穆斯学院,1928年获高级荣誉毕业。1928—1930年在耶鲁大学研究生院专攻英文文学。
孙大雨,男,1976年2月出生,河南南阳市社旗县人,白俄罗斯国立经济大学毕业,2003 年11月进入河南省纤维检验局工作,曾任副主任科员、主任科员;2007年赴白俄罗斯国立大学攻读博士学位;2008年创办河南省帝乙名科贸有限责任公司,现任副总经理。2008年提出“建筑智能控制系统”课题研究,同时在郑州多个小区进行了推广和实践...
作家介绍 孙大雨(1905年1月21日-1997年1月5日),原名孙铭传,中国著名文学翻译家、莎士比亚研究专家、著名右派。浙江诸暨人。曾先后在美国达...展开个人作品 莎士比亚四大悲剧 9.0 哈姆雷特 8.8 奥赛罗 8.3 麦克白斯 8.7 李尔王 7.7 哈姆雷特·罗密欧与朱丽叶 8.3 英诗选译 7.4 莎士比亚戏剧八种(集注...
新月诗人孙大雨在洛迦山想出了自己的新诗格律理论。说洛迦山,许多人未必知晓。它是坐落在普陀山对面的一个小岛,面积不足一平方公里,山高不过百米。现在,登上普陀山,换乘小客轮,半小时就可上洛迦山。一步步走在石阶上,我的思绪不由自主地缠绕在“孙大雨”这个名字上。前时,曾写小文《孙大雨与徐志摩》。在查...
孙大雨目前是北京华程天工科技有限公司直接控股股东,持股比例为100%;目前孙大雨是3家企业最终受益人,包括其在投资北京华程天工科技有限公司最终收益股份为100%,投资北京华程天工科技有限公司深圳分公司最终收益股份为100%等;三、孙大雨的商业合作伙伴:基于公开数据展示,孙大雨目前有10个商业合作伙伴,包括施鸿雁、方敏、潘俊锋...
孙大雨(1905年1月21日-1997年1月5日),原名孙铭传,字守拙,号子潜,祖籍浙江省诸暨市,出生于上海,中国现代“新月派”诗人、著名文学翻译家、莎士比亚研究专家,中国民主同盟成员,“清华四子”之一。1926年赴美留学,就读于达德穆斯学院,1928年获高级...
一、孙大雨担任职务:孙大雨目前担任抚顺市融达投资有限公司法定代表人,同时担任抚顺市融达投资有限公司董事长,抚顺园林建设集团有限公司董事;二、孙大雨的商业合作伙伴:基于公开数据展示,孙大雨目前有10个商业合作伙伴,包括王金铠、高柏、肇飞等。 财产线索 线索数量 老板履历 图文概览商业履历 任职全景图 投资、任职的...
对编选者所作的《卷首》第一段,孙大雨就亲笔改正了十五处之多,现把他改正后的这一段照录如下: 孙大雨(1905.1.21—— ),祖籍浙江诸暨县。生于上海南市,父亲是晚清的翰林,他原名孙铭传,父亲为当时看多了官场种种“聪明人”的种种“聪明”,愿他守拙若愚,便为他取号“守拙”。他少年时热衷于数学、哲学、天文...
第一次听到孙大雨这个名字,并非在华师大外语学院的翻译讲座上,而是在十年前笔者读本科时,在校史资料里看到的他与梁实秋先生的一些往事。梁实秋作为高他三级的学长,经常与孙大雨、闻一多等青年诗人在西单梯子胡同里朝夕相处,谈诗论歌。他们经常在一起讨论新文学的新问题,并且在《清华周刊·文艺副刊》上发表诗歌与...
第一位用诗体中译莎士比亚,同时又将屈原和汉唐诗文译为英文的翻译大家孙大雨先生一生所有译作的总集,极富鉴赏价值。《孙大雨译文集》收录孙大雨先生英译中和中译英的现存所有译作,共八卷,两百余万字,《孙大雨译文集》的出版在中国翻译界,尤其是诗歌的中译和英译领域具有重要的示范和总结意义。