孙兴公①为庾公②参军,共游白石山,卫君长③在坐。孙曰:“此子神情都不关山水,而能作文。”庾公曰:“卫风韵虽不及卿诸人,倾倒处④亦不近。”孙遂沐浴⑤此言。 (南朝·刘义庆《世说新语·赏誉》) 【注释】①孙兴公:孙绰。②庾公:庾亮。③卫君长:卫永,字君长。④倾倒处:令人佩服的地方。⑤沐浴:沉浸其...
孙兴公对王逸少说:“支道林标新立异,胸中见解确实高妙,你想不想见他吗?”王羲之一贯傲气自负,很轻视支道林。后来孙兴公和支道林同车来到王羲之的住处,王羲之总是心存界限,不跟他交谈。不一会儿,支道林就告退了。后来正遇上王羲之要出行,车子已经在门外等着,支道林对王逸少说:“请您先不要走,我想与您稍...
那时的孙兴公不再拥有如昔日般的声势。正是这一段时光。雕刻了他坚韧不拔的内心。每天清晨。他依然早早起床,披星戴月,苦练武艺、钻研学问。他用行动告诉世界:无论前方如何艰险,只有拼尽全力,才能看到曙光。 孙兴公有时会对自己进行深刻得反思:究竟何为公?有时他甚至会感到困惑:公的身份是为自己活,还是为他人活...
孙曰:“此子神情都不关山水,而能作文。”庾公曰:“卫风韵虽不及卿诸人,倾倒处亦不近。”孙遂沐浴此言。 原文和翻译 对比 【原文】 107.孙兴公为庾公参军,共游白石山,卫君长①在坐。孙曰:“此子神情都不关山水,而能作文。”庾公曰:“卫风韵虽不及卿诸人,倾倒处亦不近。”孙遂沐浴此言。 【注释】 ...
君不闻孙兴公，逃乱走入黎州峰。子孙百世居峰下，往往翰墨余仙风。鹑衣藿食何足耻，头白河清吾亦俟。向来南面五马车，只饮西山一盂水。青牛处处迷行踪，白鹤归来余故宫。道逢樵客知去过错，迟君不来三日晚。溪水犹能作吴语，似续君家遂初赋。《春溪恶寄孙常川》戴表元 翻译、赏析和诗意春溪恶，...
2【甲】谢太傅盘桓东山时,与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌,孙、王诸人色并遽①,便唱使还。太傅神情方旺,吟啸不言。舟人以公貌闲意说,犹去不止。既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐。公徐云:“如此,将无②归。”众人即承响③而回。于是审其量,足以镇安朝野。__ __ __ __ __ __ __ __ __ __...
结合“风起浪涌,孙、王诸人色并遽,便唱使还。太傅神情方王,吟啸不言”“既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐。公徐云:‘如此,将无归!’”可知,面对海上的浪涛汹涌,同行的孙兴公、王羲之等人都惊恐失色,想要回到岸上,而谢太傅却精神振奋,又是朗诵又是吹口哨,看出,谢太傅面对危急情况,临危不乱、性格沉稳。 【点...
孙绰(314--371):字兴公，东晋中都(今山西平遥)人。孙楚的孙子。为廷尉卿，领著作。314年是甲戌年。属狗。
孙兴公 书名:智囊全集下(中华经典名著全本全注全译) 作者名:何汉杰译注 本章字数:757字 更新时间:2024-04-26 15:52:46首页 书籍详情 目录 听书 加入书架 字号 背景 手机阅读举报 后续精彩内容,请登录阅读上QQ阅读APP看书,第一时间看更新 登录订阅本章 >...
- 孙兴公:孙绰,字兴公,东晋中都(今山西平遥)人。孙楚的孙子。为廷尉卿。 - 庾公诔(lěi):叙述庾亮生平事迹并表示哀悼的文章。诔是哀悼死者的一种文体。孙绰与庾亮地位相差甚远,平时也无深交,在诔文中,孙绰竟然说他与庾亮“风流同归”、“君子之交”之类托寄之词,乘机抬高自己,为此庾亮之子庾羲非常不满。