jì季wén文zǐ子sān三sī思ér而hòu后xíng行,,zǐ子wén闻zhī之yuē曰::zài再,,sī斯kě可yǐ矣。。 注释 1季文子:即季孙行父,鲁成公、鲁襄公时任正卿,“文”是他的谥号。 2斯:就。 译文 季文子每做一件事都要考虑多次。孔子听到了,说:“考虑两次也就行了。” ...
季文子三思而后行。子闻之,曰:“再,斯可矣。” 《论语》 相关知识点: 试题来源: 解析 季文子每做一件事都要考虑多次。孔子听到了,说:“考虑两次也就行了。” 本题考查:翻译分析:季文子:即季孙行父,鲁成公、鲁襄公时任正卿,“文”是他的谥号。斯:就。再:两次。闻:听到。
意思是:考虑两次也就行了。此句出自《论语·公冶长》,原文是:季文子三思而后行。子闻之,曰:“再,斯可矣。”1、注释 1)季文子:即季孙行父,鲁成公、鲁襄公时任正卿,“文”是他的谥号。2)斯:就。2、译文 季文子每做一件事都要考虑多次。孔子听到了,说:“考虑两次也就行了。”...
子闻之,曰:“再,斯可矣。” 【注释】 ①季文子:鲁国的大夫,姓季孙,名行父,“文”是谥号。 【翻译】 季文子办事,要反复考虑多次后才行动。孔子听到后,说:“考虑两次就可以了。” 【解读】 孔子在这里又给人们一个重要的提示,凡事都有一个度,慎重如果过了头就变成怯懦了。“三思而后行”是一句传世名言,...
达dá巷xiànɡ党dǎnɡ人rén曰yuē:“大dà哉zāi孔kǒnɡ子zǐ!博bó学xué而ér无wú所suǒ成chénɡ名mínɡ。”子zǐ闻wén之zhī,谓wèi门mén弟dì子zǐ曰yuē:“吾wú何hé执zhí?执zhí御yù乎hū,执zhí射shè乎hū?吾wú执zhí御yù矣yǐ。”子zǐ曰yuē:“麻má冕miǎn,礼lǐ也yě;今...
子闻之,曰:“是礼也.”的翻译. 答案 孔子对周礼十分熟悉.他来到祭祀周公的太庙里却每件事都要问别人.所以,有人就对他是否真的懂礼表示怀疑.这一段说明孔子并不以“礼”学专家自居,而是虚心向人请教的品格,同时也说明孔子对周礼的恭敬态度.所以以上的翻译是“孔子到了太庙,每件事都要问.有人说:“谁说此...
“季文子三思而行,子闻之,曰:‘再,斯可以。’”(源自《论语.公冶长》)。意思是季文子做事总是三思而行,孔子听说了,说,思考两次就可以了。言下之意是想得多了,反而会犹豫不决。 大家一定还有疑问,这话跟不求甚解有毛关系啊?跟今天发生的事情有关。今天在总结的时候,我对大家说:”孔夫子说过要三思而行...
子闻之,曰:“再,斯可矣!”相关知识点: 试题来源: 解析 答案: 季文子(鲁国大夫,姓季孙,名行文)总是多次思考后才去行动。孔子听到了这件事,说:“(考虑)两次,就可以了。 解析: 注意:再,在古汉语中是“两次”,或者是“第二次”的意思,没有“再一次”的意思。如“三年再见",如果是古文,是说“三年里见...
子入大庙,每问事.或曰:‘孰谓鄹人之子知礼乎?入大庙,每问事.’子闻之,曰:‘是礼也.’ 怎么翻译? 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 孔子进入大庙(一种祭祀的场所)的时候,每次都要问一些事情.有人就说:“谁说孔子知道‘礼’啊?他每次进大庙,总是问东问西.”孔子听...
解析 "再"斯不是这个意思!“季文子事事经过反复考虑,然后才去做.孔子听说这件事,说:“你不要想直接去做就可以了.”结果一 题目 “季文子三思而后行.子闻之,曰:‘再,斯可矣.究竟是什么意思?三思难道不好?为什么孔子说‘再,斯可矣 答案 "再"斯不是这个意思!“季文子事事经过反复考虑,然后才去做.孔子...