【解析】 【译文】孔子说:“上等人的日子过得舒坦自在, 开朗宽广;下等人的日子过得非常局促艰难,心里 充满了忧愁。”【分析】孔子的段话,着重点就 在对“君子”和“小人”的定位上。定位不同,意思就 不同。过去所有的解释,都是把“君子”作品德高 尚的人来看,把“小人”作品德恶劣的人看。所以, 浅译为“君子心
子曰:“君子坦荡荡,小人长戚戚。”[译文]孔子说:“君子通晓事理,故待人接物处世犹如在平坦大道上行走,安然而舒泰;小人心思常为物役,患得又患失,故常有戚戚之心。”
【7-37】子曰:“君子坦【1】荡荡【2】,小人长戚戚【3】。”【注释】【1】坦:一望无际的大平原,一览无余。【2】荡荡:洗了又洗,彻底洗干净。荡:在水里洗菜。【3】戚戚:对别人挑剔了又挑剔,对别人要求苛刻。一切错误都是别人的,无限放大别人的错误,极端自私,别人干净了也不行,一定要从别人身上...
殷浩受此打击,不久就去世了。小人长戚戚,殷浩就是这样患得患失的人,一封空函,留下了千古笑柄。 在本章中,孔子道出了君子与小人在胸怀和心态的典型差别,对此,钱穆先生点评道:“读者常以此反省,可以进德。”而南怀瑾先生则对此点评道:“这两句可作为座右铭,贴在桌旁,随时用以自励,养成坦荡荡的胸襟。” :坦荡...
子曰:“君子坦荡荡,小人长戚戚。”意思是说:君子心胸宽广,小人经常忧愁。 ( )子曰:“君子坦荡荡,小人长戚戚。”意思是说:君子心胸宽广,小人经常忧愁。 ( ) A. 对 B. 错 答案: A©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
[乙]文通过对比君子和小人在面对困境时的不同态度和行为,来体现君子的品质。君子在困境中能保持内心的平静和道德的坚持,而小人则容易失去原则,做出不正当的行为。 13. 词义解释: (1) 忠:忠诚,尽心尽力。 (2) 殆:危险,疑惑。 (3) 长戚戚:经常忧愁烦恼。 (4) 穷:困顿,处于困境。 14. 断句: 士尝义而...
君子坦荡荡,小人常戚戚。 该句出自《论语·述而》,主要阐述孔子对君子与小人心态差异的评价。1. **关键词释义** - "坦荡荡":形容君子心胸宽广光明,行事磊落无愧,心境平和舒展。 - "常戚戚":指小人因私欲牵绊、患得患失,常显忧虑愁苦之态。 2. **对比逻辑分析** - 君子以道义为准则,无偏私贪求,故...
【原文】 子曰:“君子坦荡荡,小人长戚戚。” 【朱子•论语集注】 “坦”,平也。荡荡,宽广貌。程子(程颐)曰:“君子循理,故常舒泰;小人役于物,故多忧戚。”程子(程颐)曰:“君子坦荡荡,心广体胖。”【…
7.37 子曰:“君子坦荡荡,小人长戚戚。”【注释】 ▲坦荡荡:“坦”是平坦。“荡荡”是宽广的样子。心胸宽广、开阔。 ▲长戚戚:患得患失,忧愁烦恼的样子。 ▲小人:普通人,见识浅薄的人。 【译文】孔子说:“…