娘惹是指华人与马来人婚配的后代子裔,通常指女性,男性则称“峇峇”。 起源: 娘惹一词源自十五世纪初期的马来亚(现在的马来西亚),当时郑和率船队下西洋,在经过马六甲时,有一部分随行人员留在了当地。这些人定居后和当地的马来族或其他民族的妇女通婚,马来语中把生下的男性后代称为“峇峇”,女性后代则称“娘惹”。
其实娘惹不管是在新加坡,在马来亚等东南亚国家,都是出现频率很高的词。与之相伴的,还有一个词,就是峇峇。峇峇((音bā bā),又作"巴巴")和娘惹(音nyonya)是印尼、新加坡、马来西亚等国对于那里土生土长有华裔血统的人的统一称谓。那里的人把当地华裔男子叫峇峇,称当地华裔女子为娘惹。东南亚地区华人很多...
娘惹是什么意思 答案:娘惹,是指中国人和马来西亚人通婚的女性后代。在早期马来西亚人与华人通婚的后代中,男性称为“峇峇”,女性称为“娘惹”。娘惹文化因为地域上的独特,受到马来人、印度人和欧洲人的影响,逐渐有了属于自己的风格和特点,备受人们的关注。
详细解释(Detailed Explanation):娘惹一词源于闽南语,原指马来西亚和新加坡华人后裔中混有马来人血统的女子。由于娘惹女子通常具有优雅、温柔、美丽和多才多艺的特点,所以这个词逐渐演变成了指代女子的美丽和风情。在成语中,娘惹则用来形容女子的美丽和温柔。
娘惹们不轻易出门,整天在家里,孝顺长辈,学习做娘惹菜、刺绣等,在当时,女子必须精通烹饪和刺绣,如果不精通,则会被认为缺乏教养。娘惹嫁人后就要留在家里相夫教子,操持家中琐碎事务,以夫为天,丈夫说什么就是什么,如果一个娘惹在夫家忤逆了丈夫,是要遭到谴责的,比如剧中玉珠嫁人后一直在仰人鼻息,做了...
小娘惹指居住在马来西亚,印度尼西亚和新加坡等东南亚地区的土生华人女性。这些华人在文化上受到马来人以及其他非华人族群的影响,土生华人文化是南洋“文化融合”的独特产物。由来 峇峇娘惹或土生华人早在数百年就居住在马来西亚,印度尼西亚和新加坡。我们称土生华人男性为峇峇,女性称之为娘惹。峇峇人源自中国明朝,...
峇峇娘惹使用一种叫做峇峇马来语的混合语言。这是一种由闽南语和马来语融合形成的语言。这种语言兼具汉语和马来语的特点,但又与纯粹的汉语或马来语有所区别。峇峇马来语一般只在族群家庭内流通,而在族群家庭之外则无法使用。除了语言之外峇峇娘惹服装、饮食等方方面面也都兼具中华文化和当地文化融合的特色。峇峇...
什么是娘惹文化? 新加坡娘惹文化是怎么样的呢? 娘惹文化是国内外文化的交融彼岸。 当你来到新加坡一定要感受娘惹文化的多元与包容性~ 娘惹的源远 “Baba Nyonya”,中文翻译为“峇峇娘惹”, 男性俗称峇峇,女性俗称娘惹,即华语“爸爸”和“娘”在马来语中的谐音。有人也把他们称为“Peranakan Cina”,意思是“...