⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。 ⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。 ⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。 译文: 姿态美好举止轻盈正十三年华,活像二月...
娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初的意思是: 翻译含义1:十三四岁的少女姿态袅娜,举止轻盈美好,就像二月里含苞待放,初现梢头的豆蔻花。 翻译含义2:姿态美好举止轻盈正是十三年华,活像二月初含苞待放的一朵豆蔻花。 翻译含义3:“娉娉袅袅”是身姿轻盈美好的样子,“十三余”则是女子的芳龄。七个字中既无一个人称,也...
百度试题 结果1 题目娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初 是什么意思 相关知识点: 试题来源: 解析 姿态美好举止轻盈正是十三岁的年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花.反馈 收藏
《赠别·其一》 作者:杜牧 娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。 【注解】: 1、豆蔻句:喻处女,后因称十三四岁女子为豆蔻年华。 【韵译】: 姿态美好举止轻盈正是十三年华, 活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。 看遍扬州城十里长街的青春佳丽, 卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。
娉娉袅袅，形容女子婀娜多姿、姿态轻盈美好的样子。十三余，指的是女子十三四岁的年纪，是女子青春少女的黄金时期。豆蔻，是一种植物，经常用来比喻少女。初生的豆蔻花娇嫩可爱，用以比喻少女的青春美丽。而二月初，则暗示了豆蔻花开的美好时节，正值早春二月，万物复苏，生机勃勃。这句诗整体描绘的是一位...
具体来说，诗中的“娉娉袅袅”形容女子体态轻盈，如春风中的豆蔻花般含苞待放，象征着少女的青春活力。"十三余"则直接指出了她的年龄，正是豆蔻年华，寓意着女子的纯真与娇嫩。杜牧在《赠别二首》中，用这句诗表达了对佳人的赞美和离别时的依依不舍。通过全诗的描绘，我们可以感受到诗人对这位女子的...
娉婷袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。出自唐代诗人杜牧的《赠别二首·其一》。意思是十三四岁的少女姿态袅娜,举止轻盈美好,好像月枝头初开的豆蔻花。00分享举报为您推荐 娉娉袅袅十三余豆蔻梢头二月初 豆蔻梢头二月初全诗 聘聘袅袅十三余豆蔻梢头二月初 娉娉袅袅十三余 心有灵犀一点通是谁的诗句 婷婷袅袅十三余豆...
《娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初》什么意思,原诗出处,注解 《娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初》是关于描写《人物摹写·人物形象·歌女》类的诗句。 诗句写已经十三岁的身姿轻盈美好的少女,如二月间的春花一般,随风颤袅,尤为俏丽。诗人运用比喻的手法,极言少女的可爱的姿态。
娉娉袅袅十三余 豆蔻梢头二月初是什么意思 这句诗的意思是姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。豆蔻:豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女,后也称十三四岁女子为豆蔻
该句诗的意思是：少女身姿优雅，如豆蔻般美丽，年纪尚小，犹如二月初刚发芽的豆蔻梢头。详细解释如下：首先，这句诗来自唐代诗人杜牧的《赠别》。其中，“娉娉袅袅十三余”描绘了少女的身姿和体态，优雅动人。“袅袅”二字常用来形容女性体态轻盈柔美，“十三余”则指女子十三四岁的年纪。在古代中国，这是...