砌下落梅如雪乱,拂了一身还满 出自五代诗人李煜的《清平乐》 别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。 雁来音信无凭,路遥归梦难成。离恨恰如春草,更行更远还生。 赏析 这首《清平乐》,表现了作者在恼人的春色中,触景生情,离家在外的亲人的情景。 词中说,分别以来,此时已进入了春季过半...
“砌下落梅如雪乱”全诗翻译译文:离别以来,春天已经过去一半,映入目中的景色掠起柔肠寸断。阶下落梅就像飘飞的白雪一样零乱,把它拂去了又飘洒得一身满满。鸿雁已经飞回而音信毫无依凭,路途遥远,要回去的梦也难形成。离别的愁恨正像春天的野草,越行越远它越是繁生。注释:⑴春半:即半春,春天的一半。唐代柳宗元...
五、阅读古诗,完成练习。清平乐·别来春半李煜别来春半①,触目柔肠②断。砌下③落梅如雪乱,拂了一身还满。雁来音信无凭,路遥①归梦难成。离恨恰如春草,更行更远还生⑤。【注释】
“砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。”我们知道仲春季节，草木芳菲，但是却是梅花的盛极而衰。李煜走下了台阶，他没有看到满园的春色，却看到了无尽梅花的飘落。它们像雪花一样扑面而来，一种盛大的凋零，让人有内心的伤感。而落梅纷纷，也如他的心情吧。就是春天里的雪，让他觉得悲壮而寒冷。那无尽的落花，从...
清平乐·别来春半李煜别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。雁来音信无凭,路遥归梦难成。离恨恰如春草,更行更远还生。【参考译文
砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。 出自五代李煜的《清平乐·别来春半》 解释:台阶下飘落的白梅花犹如纷飞的雪花,将它拂去不知不觉又洒满一身。 赏析:梅白如雪,尽为冷色,画面的冷寂,色调的愁惨,象征着人生的哀伤、离情的悲凉,词人巧妙地将感时伤别的抽象之愁绪,与大自然融为一体,构成一个天真纯情的艺术造型。
清平乐，原为唐教坊曲名，后用作词牌。《宋史·乐志》入“大石调”，《金奁集》《乐章集》并入“越调”。通常以李煜词为准。双调四十六字，八句，前片四仄韵，后片三平韵。别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。这首是李煜所写...
别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。(柔肠断 一作:愁肠断) 雁来音信无凭,路遥归梦难成。离恨恰如春草,更行更远还生。 纠错 译文及注释 春半:即半春,春天的一半。唐代柳宗元《柳州二日》诗中有句:“宦情羁思共凄凄,春半如秋意转迷“。别来春半,指自分别以来,春天已过去一半,说明时光...
“砌下落梅如雪乱”出自五代李煜的《清平乐》。“砌下落梅如雪乱”全诗《清平乐》五代 李煜别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。(柔肠断 一作：愁肠断)雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。作者简介(李煜)李煜，五代十国时南唐国君，961年-975年在位...
小提示:"砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 阶下落梅就像飘飞的白雪一样零乱,把它拂去了又飘洒得一身满满 词语释义 一身:一身yīshēn∶全身,浑身一身正气∶一套衣服一身新衣服∶一个人孑然一身 下落:(名)着落;去处:～不明。②(动)下降。