“女奚不曰”这句话出自《论语》,意思是“你为什么不这样说呢”。其中,“女”同“汝”,意为“你”;“奚”是疑问代词,相当于“何”,意为“为什么”;“不曰”即“不说”。整句话常用于引导对方说出某种看法或描述。 在《论语》的具体语境中,这句话是孔子对子路说的。当时叶公向子路询问孔子的为人,子路没有...
《论语》述而篇·叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:女奚不曰,其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。春秋战国 孔子及其弟子 著 大 中 小 shè叶gōng公wèn问kǒng孔zǐ子yú于zǐ子lù路,,zǐ子lù路bú不duì对。。zǐ子yuē曰::rǔ汝xī奚bù不yuē曰::qí其wéi为rén人yě也,,fā发...
意思是:叶公问子路孔子是个怎样的人,子路没有回答。孔子说:你为什么不这样说:他的为人。此句出自《论语》述而篇第十九:叶公问孔子于子路。原文为:叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:“女奚不曰,其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。” 《论语》是儒家学派的经典著作之一,由孔子的...
【解析】 【答案】 叶公问孔子于子路/子路不对/子曰/女奚不 曰/其为人也/发愤忘食/乐以忘忧/不知老之将至云 尔。 【译文 】 叶公向子路问孔子是个什么样的人,子路不答。 孔子(对子路)说:“你为什么不样说,他这个人, 发愤用功,连吃饭都忘了,快乐得把一切忧虑都忘 了,连自己快要老了都不知道,如此而...
叶公问孔子于子路,子路不对。 子曰:“女奚不曰:其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。 ”译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 叶公向子路问孔子是怎样的一个人,子路不回答。 孔子对子路说: “你为什么不这样说:他的为人,用起功来忘记吃饭,快乐起来忘记 忧愁,不觉得衰老快要到来,如此而已。 ” ...
原文:叶公问孔子于子路,子路不对。 翻译:叶公向子路询问孔子的为人,子路没有回答。 原文:子曰:“女奚不曰,其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。” 翻译:孔子(对子路)说:“你为何不这样回答:他这个人啊,发奋用功时会忘记吃饭,快...
7.19 叶公问孔子于子路①,子路不对。子曰:“女奚不曰②.其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔③。” 【注释】 ①叶(shè)公.楚国大夫沈诸梁,字子高。封地在叶邑,今河南叶县南三十里有古叶城。 ②奚(xī):何,为什么'怎么。 ③云尔:云,如此。尔,同“耳",而已。
叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:“女奚不曰,其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老人将至云尔。” 考查知识点:默写 思路分析与延伸: 译文: (孔子)发愤用功,以至于把吃饭都忘了,快乐得把一切忧虑都忘了,连自己快要老了都不知道。 全文: 《论语·述而》 子曰:“述而不作,信而好古,窃比于我老彭。” ...
(五)【甲】叶公问孔子于子路,子路不对 子曰:“女奚” 不曰 ‘其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至’云尔。 ”(《述而))子曰:“君子 食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正 焉,可谓好学也已。 ”(《学而》 )【注释】①女:通假字,同“汝” ,你。②奚:为什么。③君子:有德者。...
女奚不曰其为人也发愤忘食乐以忘忧翻译 “这句话的意思是:你为什么不详说,他这个人,发愤用功,连吃饭都忘了,快乐得把一切忧虑都忘了,连自己快要老了都不知道,如此而已。”©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销...