题目中的空格位于中文称呼“女士们先生们”和对应的英文翻译“ladies and gentlemen”之间。根据中英文对照的常见格式,中文部分通常用顿号分隔(如“女士们、先生们”),但原题未标注,核心问题在于两者的衔接。此处需使用冒号“:”,原因如下: 1. **标点功能性**:冒号用于提示下文,中文结束后直接衔接英文翻译时,冒号能明确表示内容的
女士们,先生们,这边请。 3、在古代的英国,人们致辞会以“lords, ladies, and gentlemen”开头。“Lords”是指贵族,只要有贵族在场,演讲者一定要表示尊重,Lord之后的下一个要尊重的人群,就是”lady。如今,任何女性都可被称为“lady”。 4、在古代,“lady”专指贵族的家眷,比如贵族的妻子或女儿。排在最后的,是...
今后，你登上汉莎航空的航班，将再也听不到熟悉的“女士们、先生们，欢迎乘坐本次汉莎航班！”的问候。这是由于汉莎航空公司决定开始采用性别中立用语。这一新规也将适用于汉莎旗下的其他航空公司，比如奥地利航空、瑞士航空以及欧洲之翼航空公司。在接受法新社采访时，汉莎航空的一位发言人说，此举是为了让机上的...
1. 女士们和先生们这个表达方式，字面上指的是女性和男性群体。它不仅仅是指代性别，还能引起听众的注意，意味着接下来的话语值得大家关注。2. 当需要召集一群人，但又不清楚他们的名字和年龄时，使用“女士们先生们”这个称呼是一种得体且有礼貌的方式。它体现了尊重和正式的沟通态度。3. 请注意，以...
下午好，女士们，先生们。词汇解析：一、ladies 英 [ˈleidiz] 美 [ˈlediz]n.（指成年女子，有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌）女士( lady的名词复数 )例句：This kind of watch is very popular with ladies.这种手表在女士中很流行。二、gentlemen 英 ['dʒentlmen] ...
,回答当然是不. 分析总结。 普通人来说这句话的话就是病句了但是当特殊人物在特殊情况下说的时候就不是了这就是为什么我们语文课上一直在研究鲁迅的文章了经常会遇到这样一道题xxxx这句话是否前后矛盾结果一 题目 "女士们,先生们,观众朋友们”这句话是病句吗在奥运会的颁奖仪式上说的这句话 是病句吗 答案 ...
【题目】女士们先生们,用英语应该怎么说 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】英文原文: ladies and gentlemen 英式音标: ['leidiz] [ənd; (ə)n; ænd] ['dʒentlmen] 美式音标: ['lediz] [ənd, ən,ænd] ['dʒentlmen] ...
“女士们先生们”的英语对应表达是“Ladies and gentlemen”,这是国际通用的正式称呼用语,适用于公共演讲、会议主持、礼仪活动等场合。下文将从语言结构、使用场景和文化内涵三个方面展开说明。 一、语言结构与固定搭配 该短语由“ladies”(女士们)和“gentlemen”(先生们)两个复数名词...
女士们先生们是一个常见的开场致辞，用于正式场合或商务活动中，用以引起听众的注意并表达尊重和礼貌。在大多数情况下，“女士们”被放在前面，“先生们”紧随其后。这种顺序通常反映了社交礼仪中对性别平等的尊重，同时也考虑到了传统习惯。将“女士们”放在前面可能暗示...
“女士们先生们”这个词组的的使用是一种礼貌和传统的表达方式。这种表达方式在许多文化和语言中都被广泛使用，用于同时向男性和女性听众致辞或发表演讲。使用“女士们先生们”这样的词组有一个历史原因。在过去的时代，男性在社会中有更高的地位和权力，而女性则处于相对弱势的地位。因此，在许多场合下，...