例如,“Sizzling Summer Sale”或者“Fantastic Fall Fashion”这样的词头韵广告语可以让人们更容易记住和与品牌联系起来。此外,使用assonance(音韵)和consonance(辅音韵)也可以增加广告的声音美感,让广告更加动听和引人入胜。在设计英文广告时,选择恰当的词头韵可以帮助品牌更好地吸引消费者的注意力,从而提升广告效果。
浅议英语头韵“ 及其在广告英语中的运用黄妹 咖 删 南京林业大学研究生院 江苏南京 摘要 语言在其运用中十分注意语音美感 而头韵 是英语中使用最早的具有节奏感和韵律美的语音修辞手法 故本文就英语头韵这一修辞格的定义、建构作出阐述。并将其在广告英语中的运用以具体实例的形式表现出来。从而感受头韵的修辞魅力。
浅议英语头韵"Alliteration"及其在广告英语中的运用 黄姝 (南京林业大学研究生院,江苏南京210037) 摘要:语言在其运用中十分注意语音美感,而头韵(Al— literation)是英语中使用最早的具有节奏感和韵律美的语音修 辞手法.故本文就英语头韵这一修辞格的定义,建构作出阐 ...
一、英语广告口号中头韵修辞的应用 英语alliterati on (头韵)一词源于拉丁语allit 2erati o,意为重复使用同一字母。它原是古英语诗歌的主要押韵形式,后来广泛应用于诗歌、散文、谚语、广告等各种体裁中[4](P4)。头韵的应用,可 以使文字悦耳愉目,更加和谐,加强节奏感,产生韵律美,增强表现力,看上去整齐规则读...
山西煤炭管理干部学院学粳●■■■_ ●_ _ ●●■●■■■_ ■_ _ _ _ _ ■■■一20 0 6 年第1期头韵在广告语中的应用王晓红( 太原理王大学外语系, 山西太原0 30 0 24 )摘要: 头韵是英语中使用最早的语音修辞格, 在早期文学作品如诗歌、 散文、 谚语等中很多见。 广告英语作为规范化的专用语言,...
英语广告口号中头韵修辞探微
头韵在广告语中的应用 来自百度文库 作者 王晓红 摘要 头韵是英语中使用最早的语音修辞格,在早期文学作品如诗歌、散文、谚语等中很多见.广告英语作为规范化的专用语言,有着独特的语言风格和特点:用词独到,句法洗练而内涵丰富,修辞变化奇妙,耐人寻味. 关键词...
摘要: 语言在其运用中十分注意语音美感,而头韵(Alliteration)是英语中使用最早的具有节奏感和韵律美的语音修辞手法,故本文就英语头韵这一修辞格的定义,建构作出阐述,并将其在广告英语中的运用以具体实例的形式表现出来,从而感受头韵的修辞魅力.关键词:修辞格 头韵(Alliteration) 广告英语 运用 ...
头韵在广告语中的应用 维普资讯 http://www.cqvip.com
摘要: 头韵修辞具有音乐美、感染力,广泛应用于文学及广告语篇。本文结合中美广告实例,提出头韵的英译汉可用汉语的“形”(结构)补偿英语的“音”,以达到源语和目的语的最大近似度,从而突出广告的品牌区分度,最终达成品牌宣传之目的。 关键词: 头韵 / 广告 / 翻译 Abstract: Alliteration is widely applied to ...