夫文本同而末异,盖奏议宜雅,书论宜理。这句话的现代汉语翻译为:“文章(或文学)的根本道理是相同的,但具体体裁形式却各不相同,大概来说,奏章、议对应当典雅,书信、论说应当条分缕析、明白晓畅。” 这句话的文言文解析如下: “夫文本同而末异”:“本”指的是根本、原理,“末”指的是细节、形式。这句话是说,所有文章在根本道理上是相
夫文本同而末异，盖奏议宜雅，书论宜理，铭诔尚实，诗赋欲丽。出自曹丕《典论·论文》。意思是大凡文章（用文辞表达内容）的本质是共同的，而具体（体裁和形式）的末节又是不同的，所以奏章、驳议适宜文雅，书信、论说适宜说理，铭文、诔文崇尚事实，诗歌、赋体应该华美。《典论·论文》原文：《典论·论文》曹丕/...
〝夫文本同而末异,盖奏议宜雅,书论宜理,铭诔尚实,诗赋欲丽〞,语出〔 〕〝夫文本同而末异,盖奏议宜雅,书论宜理,铭诔尚实,诗赋欲丽〞,语出〔 〕 A. 司马迁 B. 曹丕 C. 韩愈 D. 苏轼 答案: B©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
“夫文本同而末异,盖奏议宜雅,书论宜理,铭诔尚实,诗赋欲丽〞,语出〔 B 〕3-47A.司马迁B.丕C.愈D.轼
曹丕的《典论·论文》在论文体上,提法正确的是夫文本同而末异,盖。A、奏议宜雅,书论宜理,铭诔尚实,诗赋欲丽B、奏议宜丽,书论宜雅,铭诔尚理,诗赋欲实C、奏议宜实,书论宜理
原文节选：常人贵远贱近，向声背实，又患闇于自见，谓己为贤。夫文本同而末异，盖奏议宜雅，书论宜理，铭诔尚实，诗赋欲丽。此四科不同，故能之者偏也；唯通才能备其体。翻译：一般人看重古人，轻视今人，崇尚名声，不重实际，又有看不清自己的弊病，总以为自己贤能。大凡文章（用文辞表达内容...
曹丕在《典论.论文》中提出了文体的\四科八种\说:\夫文本同而末异,盖奏议宜雅,___宜理,铭诔尚实,___欲丽。\ 相关知识点: 试题来源: 解析 书论,诗赋 曹丕在《典论·论文》中将文体分为“四科八种”,根据原文“奏议宜雅,书论宜理,铭诔尚实,诗赋欲丽”,可知正确顺序应为“书论”对应“宜理”,因其...
提问:求翻译 :夫文本同而末异,盖奏议宜雅,书论宜理,铭诔尚实,诗赋欲丽 - 回答:文章本质相同而枝节有所差异,大概奏议应该文雅,书论应该有条理,铭诔注重朴实,诗赋追求华丽.
曹丕认为 “夫文本同而末异。盖奏议宜雅,书论 ,铭诔尚实,诗赋 。此四科不同,故能之者偏也。唯通才能备其体。”A.宜理B.欲丽C.条理D.华丽
“夫文本同而末异,盖奏议宜雅,书论宜理,铭诔尚实,诗赋欲丽”,语出() A、司马迁 B、曹丕 C、韩愈 D、苏轼 正确答案:B 答案解析:有 进入题库查看解析