“太难了”的英文常用表达是 'It's too difficult' 或'It's very challenging'。这两种说法均能自然表达对困难程度的描述,但在语气和使用场景上略有差异。下文将具体分析其用法和适用语境。一、核心表达解析'It's too difficult' 这是最直接的表达方式,强调事物本身超出能力范围或预期...
'太难了'在英语中有多种表达方式,最常见的是'It's too difficult'或'It's very challenging',具体使用需结合语境。以下为不同场景下的详细分类及用法说明。 一、基础表达与适用场景 中性客观描述 'It's too difficult'适用于日常对话或学习场景,直接表达任务难度过高,例如:'This math p...
aWho will be my most helpless to lend a helping hand 将是我最无能为力的借一个帮手谁[translate] a45*32*23(cm) 45*32*23(cm)[translate] a仁兄请留步 My dear friend please please do not bother to see me off[translate] a太难了 Too difficult[translate]...
那么，“我太难了”用英文该如何表达呢？其实，最贴切的翻译应该是“I'm so struggling.”。同时，我们也要注意，在中文中，“我太难了”这句话的使用场景往往带有一定的情绪宣泄意味，而在英文中，类似的表达可能更为直接和具体。此外，“我好难啊”这句话在英文中也有不同的表达方式。如果想要吐槽某件事或...
a(2009) concluded that oxidant damage was an important mechanism 正在翻译,请等待...[translate] a这些现象非常不好 正在翻译,请等待...[translate] a英语说的不是很流利 English said is not very fluent[translate] a太难了 Too difficult[translate]...
我累死了。3. Spent 筋疲力尽的 例句：I'm spent.我好累啊。4. Worn out 疲惫不堪的；耗尽的 例句：Can we sit down? I'm worn out.我们能坐下吗？我都累坏了。今天的知识学会了吗？原标题：《自贸趣味英语（五十二）丨“我太难了”用英文怎么说？I'm so difficult？I'm so hard？都不对！》
今天咱们就来说说“太难了”英文咋说~ 1. Be in over sb's head 在你头顶上方,说明事情已经超出了你能搞定的范畴,是你无法理解,很难做到的。 例:This test is too hard! I’m in over my head! 这考试也太难了,我完全弄不懂! 2. Got sb beat 这句话不是在说把谁给打了,而是指你说的问题,我...
单词“difficult”确实有“困难”的意思，但那是用来形容事情的。”difficult“的另一个英文解释是“not friendly, easy to deal with, or behaving welldifficult”，中文意思是“不友好的；难以接近的；难对付的；没教养的”，所以当你说“i'm difficult”时，可能表达的是另一个意思哦！当我们想要表达这件事情...
“我太难了”用英文怎么说? I'm so difficult? I'm so hard? 都不对! “我好难啊”怎么说? 说“我好难啊”一般有两种情 ① 吐槽“这事儿太难了!” It's so hard/difficult for me! hard和difficult修饰事物的时候 可以表达困难的、艰难的 ...