比如“見事な手際”(てぎわ)/干得漂亮,或者“見事に完成する”(見事にわかんする)/漂亮地完成。 3. 天才(てんさい)かも:在提出新点子或者成功解决难题时,日本人可能会用“天才かも”来表达“真是太棒了,你简直是个天才。”的感叹。 4. 最高(さいあく):在日语口语中,除了表示“最高大”的意思,...
日语中表达“太棒了”有几个常用的词汇,根据不同的语境和情感强度可以选择不同的说法: 1. すごい!(Sugoi!) 这个词汇的意思是“了不起”,“惊人”,通常用于对人或事物的能力或成就感到震惊时。这个词比“よかった”更具有惊讶感,因此常用于对别人成功或某个成就的高度评价。例如,当朋友赢得比赛或完成了一项...
「日语太棒了」这句话用日语来表达的话,可以说「日本語は素晴らしいです」。 日本語(にほんご):日语 素晴らしい(すばらしい):非常棒、了不起 です(です):表示判断的助动词,相当于“是” 希望这个翻译能帮到你哦!如果还有其他日语学习上的问题,随时都可以来找我哦。
“太棒了”用日语可以表达为「素晴らしい」(すばらしい)或者「最高」(さいこう)。 「素晴らしい」是一个形容词,表示非常出色、精彩的意思。 「最高」则是一个名词或副词,也可以用来形容某事物非常好、最棒。 这两个词汇在日语中都非常常用,可以根据具体语境选择使用。©...
在日语中,“太棒了”的表达根据语境和情感侧重不同,主要有五种常见说法:すごい(Sugoi)、素敵(Suteki)、最高(Saikou)、素晴らしい(Subarashii)、やった(Yatta)。这些词汇分别适用于描述惊喜、美感、极致、庄重赞美及成功喜悦等场景。以下是具体分析:1. 表达惊叹与震撼:すごい(Sugoi)す...
日语中'太棒了'有五种典型表达方式,分别适用于不同场景和情感诉求。具体包括日常赞叹、审美欣赏、极致评价、庄重褒奖及成功欢呼等语境,需根据对象特征和表达重点进行区分使用。 1. 日常赞叹:すごい(Sugoi) 作为使用频率最高的口语表达,适用于各类超出预期的场景。看到朋友考试获得满分、目睹...
“太棒了”用日语可以表达为“素晴らしい(すばらしい)”或者“最高(さいこう)”。其中,“素晴らしい”是一个比较正式和常用的表达,意为“非常出色、极好”;“最高”则是一个比较口语化的表达,意为“最好、最棒”。根据场合和语境的不同,可以选择合适的表达方式来传达“太棒了”的意思。©...
“太棒了”常见的日语表达及中文谐音如下: 1. 「よかった」(yokatta),中文谐音:“哟卡、打”。 2. 「すごい!」(Sugoi!),中文谐音:“斯够一”。 3. 「最高!」(Saikou!),中文谐音:“赛扣”。 4. 「いいね!」(Ii ne!),中文谐音:“一内”。 在日语中,不同的表达所传达的情感强度和使用场景可能...
在日语中,“太棒了”有多种说法。以下是一些常见的表达: 一、素晴(すばら)しい! 1. 含义与用法 - 它表示客观上很优秀或主观上很令人喜欢、满意。是一个形容动词,可表示极好、绝妙、漂亮、精彩等意思。在日常的各种场景中都能使用,无论是形容人、事还是物。例如,看到美丽的风景时,可以说“この景色は素晴ら...