大湾区的英文表达有:Greater bay Area、grand bay、Guangdong - Hong Kong - Macao Greater Bay Area,也可简称为GBA。这些表达都可以用来表示大湾区这一概念。其中“Greater bay Area”是比较常见的直接翻译,“grand bay”从字面意义上也能表达大湾区的意思,而“Guangdong - Hong Kong - Macao Greater Bay Area”...
大湾区的英文全称是Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area,缩写为GBA。以下是对这一名称的详细解释: 一、全称解析 Guangdong:代表广东省,是大湾区的重要组成部分,拥有深厚的经济基础和庞大的市场。 Hong Kong:特别行政区,作为国际金融、贸易、航运中心,为大湾区提供了独特的金融优势和国...
大湾区的英文翻译 GBAGreater bay Areagrand bayGuangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area 大湾区汉英翻译 Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area粤港澳大湾区 Greater Bay Area粤港澳大湾区; GBA小神游(Game Boy Advance,掌上游戏机);网球王子(Genius Boys Academy,游戏名);(德国)好书共享协会(Gute Bücher...
🌊 大湾区:Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area。其中,“Bay”表示“海湾”。🚀 “Keep/hold something at bay”这个词组的字面意思是“把某物放在海湾里”,引申为: 控制住;遏制,阻止💪 例句: Exercise can help keep fat at bay. 她努力控制自己的不快。📸 图片中的“keep/hold something at...
最常见的翻译是“Greater Bay Area”，也有人将其翻译为“Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area”。这两种翻译都准确地传达了“大湾区”的含义，即一个包括广东、香港和澳门的广大经济区域。然而，除了“Greater Bay Area”和“Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area”，还有一些其他的翻译方式。例如，...
为什么粤港澳大湾区是“Greater Bay Area”而不是“Great”或“District”? 在你得到答案之前,小V觉得你很有必要先了解一下粤港澳大湾区的组成和它在当今世界上的地位。 粤港澳大湾区被誉为全球第四大湾区,也是我国拔尖的城市群之一。在官方文件中,...
粤港澳大湾区英文缩写及重点词汇 粤港澳大湾区建设相关英文译法: 粤港澳大湾区:Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area 缩写:the Greater Bay Area(GBA) 粤港澳大湾区发展规划纲要:Outline Development Plan for the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area 港珠澳大桥:Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge 缩写...
大湾区英文 Bay Area。2018年4月2日，经济学家、中国（深圳）综合开发研究院院长樊纲建议，将粤港澳大湾区”的英文翻译“Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area”，简化为“The China Great Bay Area”，也就是“中国大湾区”。粤港澳大湾区（英文名称Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area...
大湾区的英文为：the Great Bay Area.拓展知识：粤港澳大湾区（Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area，缩写GBA），位于中国华南地区，由香港、澳门两个特别行政区和广东省广州、深圳、珠海、佛山、惠州、东莞、中山、江门、肇庆九个珠三角城市组成，总面积5.6万平方公里。粤港澳大湾区是中国开放...