译文:在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来了。创作背景:此诗作于唐宪宗元和十二年(817年)四月。白居易在京做官时,因其直谏不讳,冒犯了权贵,受朝廷排斥,被贬为江州司马。在江州期间写了这首《大林寺桃花》记游诗,这首诗蒙上了...
《大林寺桃花》 白居易 人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。 长恨春归无觅处,不知转入此中来。 注释: (1)大林寺:在江西庐山附近。 (2)人间:指庐山下的平地村落。 (3)芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。 (4)尽:指花凋谢了。 (5)山寺:指大林寺,在庐山香炉峰顶,相传为晋代僧人昙诜所建,为我国...
大林寺,在庐山香炉峰顶。②芳菲:盛开的花,泛指花。 【翻译】: 四月,正是平地上春归芳菲落尽的时候, 高山古寺之中的桃花竟才刚刚盛放。 我常常为春天的逝去,为其无处寻觅而伤感, 此时重新遇到春景后,喜出望外,猛然醒悟:没想到春天反倒在这深山寺庙之中了。 【赏析】: 这首七绝是一首纪游诗,817年作者于初夏...
大林寺桃花赏析 白居易在这首诗中巧妙地运用了拟人和对比的手法。人间四月的芳菲已尽,而山寺的桃花却刚刚绽放,二者形成鲜明对比。诗人通过描绘这种独特的自然景象,表达了对春天离去的遗憾和不舍,同时也流露出一种意外和惊喜的情感。整首诗的意境在最后一句中得到了升华,诗人找到了春天的延续,也找到了心灵的慰藉...
《大林寺桃花》诗意解析:春日山寺中的意外惊喜在人间四月芳菲尽的时候,大林寺的桃花却独自盛开。人们常叹春光易逝,却不知它已悄然转入此地,带来别样的惊艳。四月春尽,高山古寺桃花初绽。常叹春逝,却在此处重遇惊艳。喜出望外,悟得春光深藏深山。这首诗描绘了独特的春景,诗人登山时,人间四月芳菲已尽,却在...
《大林寺桃花》 唐·白居易 人间四月芳菲尽, 山寺桃花始盛开。 长恨春归无觅处, 不知转入此中来。 🔵 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生。他出生于郑州新郑(今属河南),祖籍太原(今属山西),是唐代现实主义诗人之一。 🟠 四月的时候,人间百花都已经凋零,而高山古寺中的桃花却刚刚...
《大林寺桃花》阅读答案附翻译赏析 大林寺桃花 唐 白居易 人间四月芳菲尽, 山寺桃花始盛开。 长恨春归无觅处, 不知转入此中来。 【注】①这首诗作于元和十二年四月,白居易时被贬任江州司马。大林寺,在庐山香炉峰顶。②芳菲:盛开的花,泛指花。 (1)请简要分析诗人登山前后心情所发生的变化。(3分) (2)指出市...
《大林寺桃花》的赏析如下: 本首诗共计四十二句,以七言绝句为体裁,情感丰富,意境深远。整首诗以“桃花”为线索贯穿全文,通过桃花的开放和凋落,抒发了作者对光阴流失和人生寂寞的思考。 首句“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开”,以四月桃花盛开的景象,寄托了诗人对美好事物的向往和追求。接着,作者表达了对春归的长...