水龙吟·夜来风雨匆匆程垓注释翻译赏析讲解【作品简介】《水龙吟;夜来风雨匆匆》由程垓创作,被选入《宋词三百首》。这首词抒写游子对故园的哀思。因“夜来风雨”而触发对“故园”落花无数的哀思与怀念,极其自然。春归而“柳困桃慵”,夏初见“杏青梅小”景色如往年而人已非昨日之人。接下来追忆昔日故园旧事,又...
水龙吟·夜来风雨匆匆 程垓[宋代] 夜来风雨匆匆,故园定是花无几。愁多怨极,等闲孤负,一年芳意。柳困桃慵,杏青梅小,对人容易。算好春长在,好花长见,原只是、人憔悴。 回首池南旧事,恨星星、不堪重记。如今但有,看花老眼,伤时清泪。不怕逢花瘦,只愁怕、老来风味。待繁红乱处,留云借月,也须拚醉。
原文:夜来风雨匆匆,故园定是花无几。愁多愁极,等闲孤负,一年芳意。柳困花慵,杏青梅小,对人容易。算好春长在,好花长见,元只是、人憔悴。回首池南旧事。恨星星、不堪重记。如今但有,看花老眼,伤时清泪。不怕逢花瘦,只愁怕、老来风味。待繁红乱处,留云借月,也须拚醉。
水龙吟·夜来风雨匆匆 程垓〔宋代〕 夜来风雨匆匆,故园定是花无几。愁多怨极,等闲孤负,一年芳意。柳困桃慵,杏青梅小,对人容易。算好春长在,好花长见,原只是、人憔悴。回首池南旧事,恨星星、不堪重记。如今但有,看花老眼,伤时清泪。不怕逢花瘦,只愁怕、老来风味。待繁红乱处,留云借月,也须拚醉。
《水龙吟-夜来风雨匆匆》程垓宋词注释翻译赏析 作品简介: 《水龙吟·夜来风雨匆匆》是南宋词人程垓所作,此词为惜春怀乡,嗟老伤时之作。词的内容可用“看花老眼,伤时清泪”八字来概括,前者嗟叹年老,后者忧伤时事。上片以伤春起头,一场夜雨,作者的思绪一下子就飞回故乡,可见其思乡之情深极。下片则集中抒发伤...
程垓《水龙吟-夜来风雨匆匆》原文、注释、译文及赏析 【原文】 《水龙吟-夜来风雨匆匆》 夜来风雨匆匆,故园定是花无几。愁多愁极,等闲孤负,一年芳意。①柳困花慵,杏青梅小,对人容易。②算好春长在,好花长见,元只是,人憔悴。回首池南旧事。③恨星星,不堪重记。④如今但有,看花老眼,伤时清泪。不怕逢...
水龙吟·夜来风雨匆匆 [宋代]程垓 夜来风雨匆匆,故园定是花无几。 愁多愁极,等闲孤负,一年芳意。 柳困花慵,杏青梅小,对人容易。 算好春长在,好花长见,元只是、人憔悴。 回首池南旧事。 恨星星、不堪重记。 如今但有,看花老眼,伤时清泪。 不怕逢花瘦,只愁怕、老来风味。 待繁红乱处,留云借月,...
水龙吟·夜来风雨匆匆宋代:程垓 夜来风雨匆匆,故园定是花无几。愁多怨极,等闲孤负,一年芳意。柳困桃慵,杏青梅小,对人容易。算好春长在,好花长见,原只是、人憔悴。 回首池南旧事,恨星星、不堪重记。如今但有,看花老眼,伤时清泪。不怕逢花瘦,只愁怕、老来风味。待繁红乱处,留云借月,也须拚醉。
词以“夜来风雨匆匆”起句,很使人联想到辛弃疾的名句“更能消几番风雨,匆匆春又归去”(《摸鱼儿》),所以接下便言“故园定是花无几”,思绪一下子飞到了千里之外的故园去。作者过去曾在眉山老家筑有园圃池阁(其《鹧鸪天》词云:“新画阁,小书舟”,《望江南》自注:“家有拟舫名书舟”),现今在异乡而值春暮,...