《登凌云高处》:“更欲杖藜穷望眼,眼中何处认神州.皆是此类.这首《夜思中原》也是其中一首,写得沉郁悲壮,最为感人.宋钦宗靖康元年(1126)十一月,金兵攻下汴京,次年春,把徵钦二帝遣送东北,北宋灭亡.在以后的宋金对峙中,南宋对金,一屈于高宗的绍兴和议,称臣纳币;再屈于孝宗的隆兴和议,纳币割地,以淮河为...
诗的起首两句紧扣题目中的“思”字,把笔势展开:“中原邈邈路何长,文物衣冠天一方。”以沉痛的笔调写出了对中原、汴京的怀念:中原邈远,道路绵长;礼乐典制、世家大族所聚的汴京,天各一方。这两句为下边的抒写拓广了领域。所谓“路何长”,是一种委婉的说法,实际上从南宋的都城临安(杭州)到淮河南岸重镇淮阴,不过...
夜思中原 刘过〔宋代〕 中原邈邈路何长,文物衣冠天一方。独有孤臣挥血泪,更无奇杰叫天阊。关河夜月冰霜重,宫殿春风草木荒。犹耿孤忠思报主,插天剑气夜光芒。 完善 译文及注释 译文中原邈远呵,道路多么漫长!大宋的宝贵文物衣冠已被敌人劫掠到北方。独有我这样的孤臣挥拭血泪,更无奇人豪杰叩击宫门大声叫嚷...
夜思中原【作者】刘过 【朝代】宋 中原邈邈路何长,文物衣冠天一方。独有孤臣流血泪,更无奇杰叫天阊。关河夜月冰霜重,宫殿春风草木荒。犹耿孤忠思报主,插天剑气夜光芒。译文 注释 中原邈远呵,道路多么漫长!大宋的宝贵文物衣冠无被敌人劫掠到北方。独有我这样的孤臣挥拭血泪,更无奇人豪杰叩击宫门大声叫嚷。
夜思中原宋代:刘过 中原邈邈路何长,文物衣冠天一方。 独有孤臣挥血泪,更无奇杰叫天阊。 关河夜月冰霜重,宫殿春风草木荒。 犹耿孤忠思报主,插天剑气夜光芒。 追忆,感慨,忧国忧民 译文及注释 译文 中原邈远呵,道路多么漫长!大宋的宝贵文物衣冠已被敌人劫掠到北方。
《夜思中原》注释: 1. 中原:指今河南省一带地区,历史上曾是中华文明的发源地。 2. 邈邈:遥远的样子。 3. 路何长:路途多么漫长。 4. 文物:文化瑰宝,这里指中原地区的文化遗产。 5. 衣冠:指中原地区的礼仪制度。 6. 天一方:形容距离遥远,仿佛在天地间的一个角落。 7. 孤臣:孤独的臣子,这里指诗人自己。
诗的起首两句紧扣题目中的“思”字,把笔势展开:“中原邈邈路何长,文物衣冠天一方。”以沉痛的笔调写出了对中原、汴京的怀念:中原邈远,道路绵长;礼乐典制、世家大族所聚的汴京,天各一方。这两句为下边的抒写拓广了领域。所谓“路何长”,是一种委婉的说法,实际上从南宋的都城临安(杭州)到淮河南岸重镇淮阴,不过...
夜思中原 [宋代]刘过 中原邈邈路何长,文物衣冠天一方。独有孤臣流血泪,更无奇杰叫天阊。关河夜月冰霜重,宫殿春风草木荒。犹耿孤忠思报主,插天剑气夜光芒。忧国忧民(0) 翻译与注释 译文:中原邈远呵,道路多么漫长!大宋的宝贵文物衣冠已被敌人劫掠到北方。独有我这样的孤臣挥拭血泪,更无奇人豪杰叩击宫门大声...
中原邈邈路何长,文物衣冠天一方。独有孤臣挥血泪,更无奇杰叫天阊。关河夜月冰霜重,宫殿春风草木荒。犹耿孤忠思报主,插天剑气夜光芒。 作者介绍 刘过(1154～1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣...