所以双层语言又叫做社会多语现象social multilingualism, 意在凸显社会的约定俗成在语言使用方面的约束效力。 这一部分比较好理解,我们就简单举三个例子: 在埃及阿拉伯共和国,高语境用语就是阿拉伯语,而低语境用语是埃及阿拉伯语。 在海地共和国,高语境用于当然是法语,而低语境用语是海地克里奥语(多谢 @Skiisses Zenos...
📈根据最新统计,全球大约有60%的人口能够使用两种或更多语言。这一现象在我们的日常生活中越来越普遍,无论是在国际交流、商务合作还是文化交流中,多语能力都成为了一种优势。🎙️在今天的特别节目中,我们邀请了多位语言学家和语言爱好者,共同探讨多语现象背后的故事。我们分享了各自的语言学习经历、教学心得以及...
首先是法国，其官方语言自然是法语。摩纳哥也是一个说法语的国度，虽然这里还通用意大利语、英语和摩纳哥语。瑞士是一个多语种国家，其官方语言包括法语、德语和意大利语。此外，比利时的官方语言有法语、德语和荷兰语，而卢森堡的官方语言则包括法语、德语和卢森堡语。这些都证明了法语在欧洲的广泛使用和重要地位。不仅如...
《多语现象研究/剑桥应用语言学年度评论2013》是2016年商务印书馆出版的图书。内容简介 本书主题为“多语现象研究”，共包括13篇文章，分别从三个方面“多语现象研究简介、个人与社会的多语现象、多语地区的语言政策与教育”论述了多语现象研究的复杂性和多维性，所论述的内容和涉及的研究方法，对该领域的研究者来...
语言霸权:泰国的多语现象与反思 🌍 昨天和团队里的泰国实习生聊了聊,发现他本科在日本留学,硕士在英国深造,自己还会中日英泰四门语言。虽然第一反应是觉得被卷到了,但后来我开始思考一个问题:为什么泰国人学中文、英语、日语的比例这么高?反过来,中国人、日本人和英美国家有多少人学泰语呢?
老挝的多语现象与语言政策.pdf 东南亚纵横AROUNDSOUTHEASTAslA 2010 . 1 老挝的多语现象与语言政策 温科秋 ※ 摘要:老挝地处内陆,与5国毗邻,有49个民族,分为四大语言族群。老挝是一个语言多样化的国家。综 观其历史,由于地理、历史、社会、经济、心理以及语言等诸多因素,老挝语不断从其他不同语言吸收大量外来 词...
多语言现象:文明的进步还是限制? 如果说宇宙中存在一种能量射频,它的作用是封锁人类的天赋,阻止我们与高纬度的自我进行链接和交流,那么各国语言文字的发明也似乎有着类似的目的——它们切断了不同地区和民族人类之间的沟通交往,加剧了人与人之间的对立、猜忌与矛盾。 众所周知,只有保持沟通与开放,才能增进彼此之间的...
该书从多学科介绍研究方法。双语（多语）研究是一个跨多学科的研究领域，语言学、心理学、社会学、教育学、传播学、神经学、民族学、计算机科学等等都可融于其中，本书的多位作者都是不同学科的专家，他们从自己的专长入手研究双语、多语现象。因而若不同学科的读者有意涉足双语（多语）研究的话，可能会从书中...
清代察布查尔锡伯族多语现象与双语教育 新疆查布查尔西比尔自治区位于新疆西部。它是新疆和中亚之间的主要道路之一。古代,丝绸之路连接着北海公路和南海公路,被称为“艾蒂达斯入口”。察布查尔县主体民族是锡伯族,其次有汉族、哈萨克族、维吾尔族、蒙古族、回族、柯尔克孜族等,是一个多民族、多文字、多语种、多习俗相互...