杜甫在这首诗中说,尔曹们不如前贤毋庸置疑,一个个的都去(递相:轮流更换、互相)模仿、借鉴前辈,沿流失源(拾人牙慧而已,失去本源),是从谁那里开始的呢?未及前贤更勿疑,递相祖述复先谁。如果看作第二句是因,第一句是果,大意是:因为尔曹们总是祖述前贤,抄袭成风,所以你们不如前辈诗人。从皎然、...
别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师。翻译未及前贤更勿疑,递相祖述复先谁。别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师。翻译 不要怀疑前辈们的智慧,也不要否认他们的教诲。传承祖辈的经验,重述先贤的教诲是谁能做到的?不要为了迎合潮流而故意改变传统的文体,亲近优雅的风格。转而受益于更多的老师,这才是你真正的师长。
“未及前贤更勿疑,递相祖述复先谁”出自唐朝诗人杜甫的作品《戏为六绝句之六》,其古诗全文如下:未及前贤更勿疑,递相祖述复先谁。别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师。【注释】⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不...
递相祖述复先谁”出自唐代杜甫的《戏为六绝句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dì xiāng zǔ shù fù xiān shuí,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。 “递相祖述复先谁”原文 庾信文章老更成,凌云健笔意纵横。 今人嗤点流传赋,不觉前贤畏后生。 王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休。
未及前贤更勿疑,递相祖述复先谁。别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师。翻译 不要质疑前辈们的言论,也不要忽视他们的教诲,要追溯他们的源流,归纳古人的智慧。不要墨守成规,要在继承传统之上加以创新,使自己的作品更加亲近风雅。从不同的老师那里学习,将会受益良多。
未及前贤更勿疑,递相祖述复先谁。别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师。翻译 摘要: 1.文本内容概括 2.翻译内容 3.主题解析 正文: 1.文本内容概括 文本是一首诗句,主题关于学习和借鉴前人的经验。作者在诗中提到,我们应该对前人的智慧保持敬畏,不要怀疑他们的成就。同时,我们应该虚心学习,不断寻求更多的老师来提升...
”出自唐代杜甫的《戏为六绝句》。“未及前贤更勿疑,递相祖述复先谁?”的意思是:那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。《戏为六绝句》这首诗的创作背景是,魏晋六朝是中国文学由质朴趋向华彩的转变阶段。一些胸无定见的“后生”却走向“好古遗近”...
未及前贤更勿疑,递相祖述复先谁。别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师。翻译 (最新版) 1.介绍文本的背景和作者 2.阐述文本的意义和价值 3.分析文本的结构和内容 4.总结文本的主旨和影响 正文 这篇文本是一首古代诗歌,作者是明代著名诗人杨慎。在这首诗中,杨慎表达了自己对于文学创作的理解和追求,强调了继承和...
戏为六绝句 其六 未及前贤更勿疑,递相祖述复先谁①?别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师②。【译文】其六 我们的水平还赶不上先贤,就不用再去对他们置疑了,先贤的创作各有师承,代代相传,又何必厚此薄彼、分出先后名次呢?为文之道,应当排斥伪体,亲近风雅,有区别地进行取舍,善于从古今有成就的作家...
未及前贤更勿疑,递相祖述复先谁。 出自唐代杜甫的《戏为六绝句》庾信文章老更成,凌云健笔意纵横。今人嗤点流传赋,不觉前贤畏后生。王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休。尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。纵使卢王操翰墨,劣于汉魏近风骚。龙文虎脊皆君驭,历块过都见尔曹。才力应难夸数公,...