"子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣.这句话翻译一下! 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】孔子周游列国,曾在陈国遭人围困,以致粮食断绝,随从的弟子都饿坏了,站都站不起来.子路气恼地来见孔子,说:「君子也会有穷途末路的时候吗?」孔子说:「君子穷途末路时还是坚持做人原则,小人穷途末路时就胡作非为了 ...
翻译下面文言文 在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。”
孔子在陈国断了粮跟随的人都饿病了不能起身结果一 题目 在陈绝粮,从者病,莫能兴.子路愠,见曰:“君子亦有乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣.” 答案 孔子在陈国断了粮,跟随的人都饿病了,不能起身.子路愤愤不平地见孔子说:“难道君子也有穷困的时候吗?”孔子说:“君子安守穷困,小人穷困便会胡作非为....
15.2 在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见,曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。” 【翻译】 孔子在陈国断绝了粮食,跟从的人都饿病了,躺着不能起来。子路生气地来见孔子说:“君子也有困窘没有办法的时候吗?”孔子说:“君子在困窘时还能固守正道,小人一困窘就会胡作非为。” 【解读】 这是...
在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠①见曰:君子亦有穷乎?子曰:君子固穷②,小人穷斯滥矣④。 子曰:志士仁人,无求生以害人,有杀身以成仁。 (选自《论语》) [注释]①兴:起。②愠:音yn,怒,怨恨。③固穷:固守穷困,安守穷困。④穷斯滥矣:斯,就。滥,泛滥,指胡作非为。相关...
卫灵公-2、在陈绝粮,从者病莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。” 译文:孔子在陈国断绝了粮食,跟从的人都饿病了,站都站不起来。子路生气地来见孔子说:“君子也有困窘没有办法的时候吗?”孔子说:“君子在困窘时还能固守正道,小人一困窘就会胡作非为。” ...
15.2在陈绝粮,从者病,莫能兴①。子路愠见曰:“君子亦有穷②乎?”子曰:“君子固穷,小人穷,斯滥矣③。” 新注 ①兴:起。 ② 愠见:生气求见。穷:困境。走投无路。 ③ 固穷:固守穷困。滥:溢也;泛滥无所不为。 新译 ...
不得行,绝粮。从者病,莫能兴。孔子讲诵弦歌不衰。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”孔子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。” 【译文】孔子迁居到蔡国三年,吴国攻打陈国。楚国救援陈国,军队驻扎在城父。听说孔子住在陈国和蔡国的边境上,楚国便派人去聘请孔子。孔子正要前往拜见接受聘礼,陈国、蔡国的大夫商议说:“孔子...
15.2在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。” 【注释】 ▲在陈绝粮:鲁哀公六年,孔子六十三岁。吴伐陈,孔子去陈。绝粮于陈、蔡之间。 ▲病:疲惫。 ▲兴:起。 ▲愠:心燥,不冷静。引申为含怒,生气。
孔子和弟子们在陈国断绝了粮食,跟从的人不少都生病了,无法起身。子路有些生气地来见孔子,说:“君子也有困窘没有办法的时候吗?”孔子说:“君子虽然有穷困的时候,但还能固守正道,小人一穷困就会胡作非为。” 最后,我们大家一起再读一遍: 在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子...